poster

Cómo entrenar a tu dragón (2010)

7.8 | mar. 18, 2010 (US) | Fantasía, Aventura, Animación, Familia | 01:38
Presupuesto: 165 000 000 | Ingresos: 494 879 471

Una aventura cambiará dos mundos.

Ambientada en el mítico mundo de los rudos vikingos y los dragones salvajes, y basada en el libro infantil de Cressida Cowell, esta comedia de acción narra la historia de Hipo, un vikingo adolescente que no encaja exactamente en la antiquísima reputación de su tribu como cazadores de dragones. El mundo de Hipo se trastoca al encontrar a un dragón que le desafía a él y a sus compañeros vikingos, a ver el mundo desde un punto de vista totalmente diferente.

Equipo destacado

Director, Screenplay
Director, Screenplay
Foley Artist
Original Music Composer
Sound Designer, Supervising Sound Editor, Sound Re-Recording Mixer
Executive Producer
Screenplay
Co-Producer
Foley Artist

Reparto

profile
Jay Baruchel
Hiccup (voice)
profile
Gerard Butler
Stoick (voice)
profile
Craig Ferguson
Gobber (voice)
profile
America Ferrera
Astrid (voice)
profile
Jonah Hill
Snotlout (voice)
profile
Christopher Mintz-Plasse
Fishlegs (voice)
profile
T.J. Miller
Tuffnut (voice)
profile
Kristen Wiig
Ruffnut (voice)
profile
Robin Atkin Downes
Ack (voice)
profile
Philip McGrade
Starkard (voice)

Reseñas

avatar
Reseñator
N/A | may. 25, 2025
Cómo entrenar a tu dragón es una joya animada de DreamWorks que trasciende el género infantil para entregar una historia conmovedora, visualmente espectacular y llena de corazón. Ambientada en la isla vikinga de Berk, la película sigue a Hipo, un adolescente delgado e ingenioso que no encaja en su sociedad guerrera que vive en constante conflicto con los dragones. Todo cambia cuando Hipo hiere a un temido Furia Nocturna —una criatura misteriosa y poderosa— pero en lugar de matarlo, lo libera, forjando una amistad inesperada con el dragón, a quien bautiza como Chimuelo. Esta relación desafía las creencias arraigadas de su comunidad y lo obliga a elegir entre seguir la tradición o cambiar su mundo. La animación es deslumbrante, especialmente en las secuencias de vuelo, que son pura poesía visual. La banda sonora, compuesta por John Powell, es magistral: épica, emotiva y absolutamente inolvidable. El guion equilibra el humor, la aventura y la emoción de manera brillante, y los personajes —tanto humanos como dragones— están llenos de personalidad y evolución. La película transmite poderosos mensajes sobre empatía, valentía y romper con los prejuicios. Conclusión: Cómo entrenar a tu dragón no es solo una gran película animada; es una historia universal sobre la amistad y el crecimiento personal. Su impacto emocional, belleza visual y profundidad temática la convierten en una obra maestra moderna del cine animado. Imperdible para todas las edades.