Marie y Viktor vuelven a Praga tras 12 años en el exilio. Viktor desaparece en circunstancias dramáticas y Marie debe encontrarlo. Checoslovaquia está lejos de ser libre y llena de agencias de espías de diferentes países.

Marie le da a Gerald una segunda oportunidad y se reúne con la misteriosa Alexandra. Berg continúa la búsqueda a pesar de las órdenes de Vlach. El agente Patera del Servicio Secreto, quien convirtió la vida de Viktor en una pesadilla, vuelve.

Marie entra en la zona militar soviética sola. Susanne es descubierta y su situación empeora. Berg intenta encontrar el coche negro que atropelló a Viktor y Marie y se enfrenta a Vlach por una foto sacada en el orfanato.

Marie se disfraza y mientras se esconde desvela un misterio. Berg debe demostrar su determinación en zona militar, mientras Gerald grita órdenes por teléfono. Susanne no se rinde pese a su situación.

Marie se despierta en un psiquiátrico sin posibilidad de escapar. Gerald intenta resolver la situación con Viktor desde su escondite, mientras Susanne los busca. Vlach no puede más y le gustaría huir, pero es demasiado tarde.

Marie se reencuentra con Viktor. Checoslovaquia es libre. El exnovio de Marie, Petr, tiene una gran carrera por delante, pero Susanne tiene un as en la manga y está decidida a ganar.