Дочь Фабиана и Лилии, Мойра, необъяснимо и бесследно исчезает в метро Буэнос-Айреса. Маленькая девочка и ее няня должны были быть на пути на вечеринку по случаю дня рождения, но так и не приехали.

Фабиан вымещает свое разочарование на полиции, которая, по его мнению, делает недостаточно. Частный детектив Доберти преследует бойфренда Сесилии, а затем появляется в доме Фабиана с любимой игрушкой Мойры.

После того, как гостевой дом обнаружен, расследование, наконец, начинает прогрессировать. Полиция играет ведущую роль в торговле женщинами. Фабиан получает телефонный звонок, меняющий правила игры.

Таинственная фигура в хирургических перчатках чистит пистолет .22, который был использован при убийстве в гостевом доме. Дело Мории заходит в тупик. Дело идет холодно, и предстоит только новое расследование.

Сын Сильвы теперь является единственным звеном в прошлом. Офицер Бланко возвращается в Буэнос-Айрес и догоняет свободные концы дела Мойры. Фабиан и Доберти стоят на страже возле дома подозреваемого в надежде наконец поймать его.

Расследование Фабиана продолжается, и они находят доказательства, но, похоже, это им не помогает. Они решают вернуться к старым линиям расследования, что приводит их в паутину коррупции и в конечном итоге раскрывает еще одно преступление.

Следуя за бронзовым пауком, Фабиан прибывает в Парану, в поисках Фердинанда Рауха, производителя игрушек, похожих на ту, которую всегда носила Мойра. Затем он отправляется в Портик, захолустную деревню вверх по течению, до которой можно добраться только на лодке.

Жизнь Фабиана Данубио и его жены Лилы меняется навсегда, когда их четырехлетняя дочь Мойра необъяснимо и бесследно исчезает в метро Буэнос-Айреса.

Через три месяца после того, как он нашел Мойру, Фабиан пытается воссоединиться с дочерью, которую он искал в течение десяти лет. Однако их отношения непростые, так как была раскрыта тяжелая правда: Мойра не его дочь. Более того, Доберти начал работать над исчезновением пятнадцатилетнего подростка перед смертью. После некоторого первоначального нежелания Фабиан соглашается помочь матери мальчика с делом.

Отношения между Фабианом и Мойрой, похоже, ухудшаются. Прошлое Мойры преследует ее, и хотя Фабиан пытается помочь, он не понимает ее потребностей. Дело о пропавшем мальчике становится побегом Фабиана, и, сравнив находки Доберти с его собственными, он и офицер Бланко находят возможного свидетеля.

Кошмары терроризируют Мойру, в то время как ее отец продолжает рисковать. Андреа, мать Мартина, обнаруживает что-то неожиданное, и вскрытие выявляет критический сюрприз, который изменит ход расследований. (MPlay)

Кошмары Мойры продолжают оживлять ее прошлую жизнь. Доберти внимательно следит за отношениями между полицией и Барра Бравой. Фабиан делает это и ведет к альтернативному оздоровительному центру «La Nueva Esperanza».

Поскольку Доберти в то время Фабиан сосредоточил свои интересы на сотрудниках La Nueva Esperanza.By своих собственных расследованиях, они достигают Улисеса Тепиа, темного персонажа, связанного с миром порнографии. Безрассудство Фабиана может дорого обойтись.

Фабиан принимает рискованное предложение: способ найти Мартина может быть онлайн.

Фабиан и Бланко очень близки к тому, чтобы найти историю исчезновения Мартина. Трехо, психиатру, есть что сказать.

Все преступления оставляют хвост и видимый шрам на поверхности. Это приводит к тому, что Фабиан заканчивает дело. Уход за пропавшими людьми стал его образом жизни.

Фабиан оставил архитектуру, чтобы полностью посвятить себя поиску людей. Теперь они с Мойрой ладят намного лучше. Она продолжает лепить и у нее появился новый друг. Но письмо о наследии Ивана Рауха может все изменить.

Мюнхен, 1938 год. Четверо молодых людей с часами на запястьях приветствуют нацистский флаг. Фабиан посещает антикварный магазин Пепе Салмонса, чтобы узнать больше о часах. Антонио проявляет интерес к статуям Ивана, но Мойра отказывается.

Из Национальной библиотеки похитили 8-летнюю девочку. Фабиан рассказывает Кройцеру о часах и их возможной связи с похищением Паулы. Мойра рассказывает Галу, что сделал Антонио. На следующий день Антонио сдает тест ДНК.

Мойра рассказывает своему психологу о своем страхе повторить историю своих родителей. Грилло насильно вытягивает важную информацию у одного из похитителей. Фабиан и Хуана подходят ближе. Результаты ДНК-теста неубедительны.

Мойру преследует загадочный мужчина. Фабиан возобновляет поиски фотографа и прибывает на частный аэродром... очень поздно. Даже после смерти Иван Раух продолжает беспокоить Фабиана.

Разгадка тайны тела Ивана приводит Фабиана к «коллекционеру». В результате поисков самолета Карденаса офицер Велес получил ранение. Фабиан обнаруживает, что Мануэла знает больше, чем он думал. Пепе получает смертельную угрозу.

Забытая кнопка в резервации ведет на ферму с Карденасом и пропавшими девушками. Паулы там нет, но есть ее форма. Фабиан предполагает, что его туда кто-то подбросил. Невменяемый Антонио решает поискать «бронзовое оружие» Ивана.

Фабиан и полиция отправляются в Барилоче на поиски Хуана Пабло, где начинается смертельная погоня. Расследование часов, начатое Пепе Салмонсом, приводит полицию к Хартротту. Антонио противостоит Феттесу, а затем просит Мойру о помощи.