В мрачном недалеком будущем 20-летние молодые люди отправляются в испытательный центр, чтобы посоревноваться за место в идиллической части Земли, известной как Оффшор.

Медицинский экзамен Фернандо даёт потрясающий результат; логическая головоломка вызывает беспокойство у группы; Элин пытается выяснить, что скрывает Иезекииль.

Тёмный туннель приводит к тому, что Джоану преследует видение из прошлого. К Иезекиилю приходит неожиданный гость.

Оставшиеся в общежитиях без еды или воды, кандидаты вместе ищут выход из положения. Внезапное изменение теста выявляет новую сторону Марко.

К Иезекиилю болезненные воспоминания возвращаются, когда Элин раскрывает, что она знает, и предлагает сохранить тайну, но за определённую плату.

После переезда в новые комнаты общежития кандидатом делается заманчивое предложение: продолжить Процесс или уйти и получить для своих семей большую сумму денег.

Ночь праздника идёт не по плану, когда организаторы Процесса понимают, что среди них есть предатель, и начинают допрашивать кандидатов.

Утром Ритуала Очищения поразительные откровения и смещение лояльности оставляют судьбы четырех кандидатов, висящих на балансе.

Джоана пытается показать себя лидеру Цели, а Иезекииль ставит Марселе ультиматум.

Рафаэль тренируется, чтобы стать солдатом Цели, а Фернандо неохотно становится наставником будущих кандидатов.

Отчаявшись защитить Глорию, Фернандо понимает, что есть еще один способ остановить процесс. Мишель и Рафаэль отдельно пытаются связаться с Целью.

Айван и Джоана подвергают своих пленников изнурительным допросам, чтобы выяснить, кто говорит правду.

Мишель и другие открывают в Иезекииле ещё одну сторону, поскольку он рассказывает о своей жизни от Процесса №80 до настоящего времени.

Когда охота на членов Цели достигает апогея, Глория борется с вопиющими сомнениями, Мишель и Джоана ищут бомбу, и Фернандо делает вызывающий ход.

Фернандо находит маловероятного нового союзника. Мишель подвергается таинственной процедуре. Кризис оставляет Рафаэля разрывающимся между Элизой и его миссией.

Джоана оказывается во власти человека из своего прошлого, в Марсела получает неожиданное приглашение.

В то время как Рафаэль, Фернандо и Джоана приступают к исполнению своего плана, Мишель обнаруживает шокирующую тайну о прошлом Оффшора.

Последние неудачи заставляют Фернандо и Джоану импровизировать. Когда в день Процесса всё идёт не так, Мишель придумывает собственный план.