Asaka Little comienza su primer día de colegio como una niña normal. Comienza a encontrarse con sus amigos del año anterior y para su desgracia, Ken continúa acordándose del apodo que tanto odia, "Azuki". Sin embargo, el destino le tiene preparada una sorpresa. Michael Springfield es un chico que le pregunta por su apodo en mitad de la calle y Azuki se queda sin palabras y con el corazón a mil. Cuando Michael es transferido a la clase de Azuki, esta se enamora irremediablemente del chico nuevo y por un instante, su antiguo apodo ya no le parece tan malo.

Azuki encuentra una goma de borrar que tiene escrito su nombre. Sus amigas Beth y Cathy le comentan que es un hechizo de amor, el cual se activa cuando al gastar la goma, el nombre ha desaparecido. Las tres sospechan que la goma pertenece a Ken y Azuki decide realizar el hechizo con el nombre de Mike. Sin embargo, su hermanito Billy extravía la goma de borrar.

El profesor pide a los alumnos que realicen una redacción sobre la persona más importante para cada uno de ellos. Azuki, echa un lio, acaba escribiendo una redacción sobre Mike, mientras los demás escriben sobre alguien de su familia. Todo se complica todavía más, cuando Lisa, que también está enamorada de Mike, plantea la posibilidad de que este escribiera la redacción sobre su novia.

Durante la competición deportiva de la escuela, Azuki y Beth deben encargarse del botiquín. Azuki espera que Mike se lesione para poder cuidarle, por lo que se siente mal ante ese pensamiento. El que acaba lesionándose es Ken y cómo Beth está enamorada de él, Azuki le pide que sea ella quien le cure. Mientras, el padre de Azuki graba la competición en video y ella espera con ansias ver a Mike en la cinta.

Azuki piensa que Lisa es demasiado cercana a Mike y siente celos. Sin embargo, cuando llega a casa, Billy tiene un viejo guante de béisbol que dice habérselo entregado un chico llamado Mike y ve una oportunidad de oro para hacer que Mike la visite en casa. Azuki le pide a Billy que invite al chico que le regaló el guante a casa, pero resulta que no es Mike el invitado...

Lisa invita a toda la clase a su fiesta de cumpleaños, incluida Azuki. Por otra parte, Mike invita a Azuki a jugar videojuegos a su casa el mismo día del cumpleaños de Lisa. Azuki idea un plan para escaparse de la fiesta de Lisa y poder ir con Mike, pero una vez allí no encuentra la forma de marcharse.

La clase de Azuki tiene una excursión y durante el viaje, le toca sentarse junto a Joy. Por otra parte, Jin, que está enamorada de Joy, le pide a Azuki que le deje prepararle el almuerzo a este, pero Joy creé que es azuki quien se lo ha preparado y se crea un malentendido. Durante la subida en el teleférico, un afortunado cúmulo de casualidades, hace que Azuki y Mike coincidan solos durante la subida.

Cuando Lisa comienza a repartir las fotos de la excursión, entrega una a Cathy en la que sale con Mike. Azuki consigue que Cathy se la regale y cuando llega a casa corta la foto en dos y guarda la parte de Mike en su cartera. Todo se complica cuando Cathy le pide la foto para enseñársela a su abuela y es entonces cuando Mike parece muy interesado en Cathy y parece que comienzan a verse en secreto. Azuki siente una creciente ola de celos.

Ya que Azuki, Beth y Jin están enamoradas de chicos del colegio, forman el club KTK (Buscadoras de besos). Sin embargo, Billy las espía desde la puerta y le habla a Ken sobre el club, confundiendo este las siglas del club, con sus iniciales, KT (Ken Taylor). Las chicas intentarán por todos los medios ayudarse entre sí para conseguir al chico que les gusta.

Billy encuentra un caracol y lo bautiza con el nombre de Mike. Azuki no está contenta, pero todo empeora cuando Mike empieza a comportarse de forma extraña y distante y Azuki piensa que puede ser a causa del caracol. Lo peor es que Lisa parece tener algún secreto con Mike.

Lisa trae entradas para el parque de atracciones con la intención de invitar a Mike. Este acepta encantado, pero como había más entradas, invita también a Joy, Azuki, Jin y Beth. Todo se complica cuando Lisa cambia de planes a última hora con la intención de excluir a las chicas.

Azuki se siente más segura después de su cita y le pide a Mike que la acompañe a casa. Ante la negativa de él, azuki empieza a tener dudas. Para más inri, Lisa empieza una guerra psicológica contra Azuki, provocándole celos con Mike. Beth por su parte tiene un desengaño con Ken. El club KTK no pasa por su mejor momento.

Azuki envía a Ken a la peluquería de la madre de Beth a cortarse el pelo, pero a él le da vergüenza que le vean en un salón de belleza y lo mantiene en secreto. Al final, entre unas cosas y otras acaba quedándose hasta tarde con Beth. Cuando Azuki y Beth lo comentan en la escuela, Lisa lo escucha y comienza el rumor de que Ken estuvo con Azuki hasta tarde.

Durante el festival de verano, la gente pone una vara de bambú con deseos para que se cumplan. Billy coloca una vara y Azuki desea que Mike sea su novio. Los problemas vienen cuando se olvida de retirar el deseo por la mañana y Joy y Ken declaran su intención de ir a leerlo con la ayuda de unos prismáticos. Azuki debe intentar quitar el deseo antes de que alguien lo lea, pero, ¿Cómo hacerlo estando en la escuela?

Ya se acercan las vacaciones de verano y todos comienzan a planificar los viajes familiares. Lisa informa a Azuki que Mike viajará con ella a su casa de la playa, lo que significa que no podrá verle en todo el verano. Más tarde, Mike se presenta en casa de Azuki y le confirma esntre risas que es mentira. Azuki le dice entonces a Mike que le gustaría saber más cosas sobre él y este le propone compartir un diario.

El verano por fin ha comenzado y Azuki y Mike continúan compartiendo el diario. Sin embargo, el cumpleaños de Mike se acerca y Azuki aún no ha recibido ninguna invitación. Lo peor, es que Azuki debe ir con su familia a cenar a un restaurante, el mismo día de la supuesta fiesta de cumpleaños. El día de la cena llega y Azuki aún no sabe nada de Mike.

Ken y Lisa son sorprendidos por Cathy en lo que parece una cita y aunque Azuki se lo intenta ocultar a Beth, esta acaba enterándose. Por su parte, Azuki está cada vez más unida a Mike, por lo que Lisa comienza a verse amenazada. El ambiente se caldea cuando Lisa le pide a Azuki verse en el parque.

Azuki tiene que ir unos días a la casa de sus tíos en el campo. Billy está entusiasmado, pero Azuki sabe que no podrá ver a Mike durante un par de semanas. Sin embargo, Mike le promete escribirle una carta. Los días pasan y Azuki no recibe ninguna carta y en la víspera de un viaje a unos baños termales con sus tíos, recibe la visita de un chico de la ciudad.

Azuki continúa en casa de sus tíos cuando conoce al vecino de estos, Jilver. Le sorprende lo mucho que se parece a Mike y también enterarse de que su madre estaba interesada por él antes de conocer a su padre. Mientras, Joy se escapa de casa para visitar a Azuki y acaba pasando la noche en casa de Jilver. Azuki se preocupa cuando su madre viene de la ciudad, pues no sabe que sentirá al encontrarse de nuevo con Jilver.

Ken entrega un pedido de comida china en casa de Azuki antes de que esta regrese y contesta al teléfono, donde responde Mike. Cuando Azuki regresa a casa, no consigue localizar a Mike y empieza a temerse que esté enfadado porque Ken respondiera al teléfono. Mientras, Billy ha desaparecido y Azuki le busca por todas partes.

La escuela ha organizado un campamento de verano y Beth y Azuki están preocupadas por si hablan en sueños, ya que al parecer todos dormirán en la misma habitación. Una vez llegan al lugar, toca disfrutar de la playa y lo que es peor, de una prueba de valor.

Azuki está contenta porque comienzan las clases de recuperación y sólo piensa en estar con Mike. Sin embargo, la realidad es muy distinta y no consigue siquiera sentarse junto a él en clase. Por si fuera poco, Joy también va a las clases y acapara a Mike, que incluso parece haberse olvidado del cumpleaños de Azuki.

Comienzan las clases y se vuelven a repartir los sitios. Azuki desea sentarse al lado de Mike y Beth al lado de Ken. Sus deseos se cumplen, pero Azuki no empieza el curso con buen pie y comienza a perder confianza y a estar distraída. Mientras, se termina el diario que compartía con Mike.

El abuelo de Azuki, un expolicia estricto y gruñón, viene de visita y descubre el diario que comparte con Mike. Ante la indignación del hombre, la madre de Azuki le dice que Mike es una chica. Todo se complica irremediablemente, cuando da la coincidencia de que la escuela planea un día de puertas abiertas para los familiares.

Jin desea cambiar su imagen porque considera que es la única del grupo KTK que no avanza en su relación. Azuki comparte diario con Mike y Beth está más cerca que nunca de Ken. Las chicas deciden ayudar a Jin y más aún cuando Joy le pide salir el sábado.