En su primer día en el campamento, los jóvenes pilotos tratan de detener una rueda que anda desbocada por Ciudad Hot Wheels. ¡Y llega el momento de su primera carrera!

¿Podrán nuestros pilotos impedir que Bone Shaker atormente Ciudad Hot Wheels? ¿Y quién tiene lo que hay que tener para ganar el delicioso reto de comida a domicilio?

Coop se pone al volante del Rocketfire para ayudar a dos amigos a la vez. Los pilotos salvan el túnel de lavado definitivo del Profesor Retrovisor y su pulpo gigante.

Mac y sus amigos conducen Glow Racers cuando se apagan las luces en Ciudad Hot Wheels. Los pilotos forman equipos en una yincana de acrobacias.

Striker Spoiler enseña a los participantes a usar los potenciadores. ¿Podrán poner a prueba sus nuevas habilidades en la segunda carrera de la temporada?

Los pilotos muestran sus dotes en un reto de salto. Coop conduce el Total Disposal para limpiar un montón de basura de las pistas de Ciudad Hot Wheels.

El Profesor Retrovisor suelta una enorme serpiente en Ciudad Hot Wheels. Un juego de capturar la bandera enseña a los pilotos una valiosa lección.

Un transportador de coches autónomo con cabeza de tiranosaurio anda suelto por Ciudad Hot Wheels. Axle acelera al máximo en un reto de seguir al líder.

Una dura carrera de obstáculos pone a prueba la capacidad de concentración de Coop. Spark, Mac y Coop borran las fotos de Brights por error, así que les toca volver a hacerlas.

Abróchate el cinturón, porque es hora de la última carrera de la temporada. ¡El profesor Retrovisor y su dragón no podrán interponerse en el camino de nuestros pilotos!

En la primera carrera del Nivel 2, una nueva y misteriosa rival llega a la pista y revoluciona la competición. Es hora de hacer s'mores, ¡al estilo Hot Wheels!

Un accidente encoge a Coop, Mac y Spark en sus coches. El Profesor Retrovisor suelta un tiburón gigante y hambriento en el nuevo Ultra Túnel de Lavado de la ciudad.

¿Podrá Coop subir en la clasificación o será Cruise el que se haga con la victoria? Más tarde, los campistas cambian de coche para aprender nuevas habilidades para las carreras.

Los pilotos buscan en Ciudad Hot Wheels el Volante Dorado de la suerte. Brights usa su creatividad para ayudar a Squeakers a sentirse mejor.

El Profesor Retrovisor y su murciélago gigante roban el coche favorito de Dash y aumenta la presión para ganar la tercera carrera. ¿Podrá Coop mantener la calma y la concentración?

Coop aprende una habilidad clave para cualquier piloto de Hot Wheels, mientras el nuevo invento de Spark lanza a los campistas por los aires.

Un visitante inmenso le da a Mac una lección importante. Mientras tanto, el Ultimate T-Rex Transporter no para de tragarse coches en Ciudad Hot Wheels... ¿qué está pasando?

Coop y su madre hacen equipo en la pista. Después, toca darle mucha caña en la última carrera de la temporada: solo puede haber un ganador.

Los pilotos usan camionetas de comida para detener al Profesor Retrovisor, pero necesitarán toda la ayuda posible para salvar al Garaje Definitivo de la destrucción.

Derrotar al Profesor Retrovisor y a sus cinco monstruos gigantes no será fácil, pero, como dicen los pilotos de Hot Wheels, "¡Sí al reto!".