En un pequeño pueblo, la vida de la dueña de la funeraria cambia por completo cuando su marido muere atropellado. Pero la tragedia da paso al misterio: ¿fue un accidente?

Blum decide acoger a Dunja, una mujer asustada que conocía a Mark, y empieza a sospechar que la poderosa familia Schönborn tuvo algo que ver con la muerte de su marido.

Blum sigue el rastro de los hombres que atacaron a Dunja, lo que la lleva a lugares aterradores. Entretanto, un coche extraño empieza a seguir a su familia.

Convencida de que está implicada en el secuestro de su hijo, Blum se enfrenta a la Sra. Schönborn. Después, le tiende una trampa mortal a otro miembro del grupo.

El jefe de policía cree que Blum podría ser la responsable de varios sucesos recientes. Massimo encuentra pruebas incriminatorias. Blum acaba en una situación peligrosa.

La policía interroga a Blum. Después, mientras habla con Massimo, consigue finalmente encajar la última pieza del rompecabezas.

Cuando una exhumación amenaza con descubrir evidencia de los crímenes de Blum, ella y Reza ponen sus historias en orden antes de que llegue la policía.

Con un nuevo enemigo misterioso y un tenaz oficial de inteligencia pisándole los talones, Blum se lanza sola a perseguir la única pista que tiene.

Implacable en su búsqueda, Blum se expone al peligro. La Sra. Schönborn toma medidas para proteger su empresa. Reza toma una decisión crucial.

A Wallner le cuesta creerle a Reza. Tras proponer un intercambio de rehenes con Sarkissian, Blum pierde su única influencia.

Mientras los cadáveres se acumulan, a Blum solo le queda una opción. Wallner empieza a ver el panorama general y casi paga con su vida.

Cuando Blum y Wallner descubren dónde se encuentra retenida Nela, traman un arriesgado plan para sacarla antes de que sea demasiado tarde.