Huyendo de su autoritaria madre y buscando la libertad, Nicky Shen se une a un monasterio Shaolin femenino en China, donde pasa tres años convirtiéndose en una experta luchadora bajo el mando de Pei-Ling. Cuando su mentora es asesinada por la guerrera renegada Zhilan y el monasterio es destruido, Nicky regresa a su casa en San Francisco, donde todo el mundo, excepto su enfadada madre Mei-Li y su amargado hermano pequeño Ryan, le da la bienvenida.

Cuando la adaptación a la vida en casa no sale según lo planeado, Nicky recurre a Henry en busca de ayuda en su búsqueda de Zhilan. Mientras tanto, mientras Jin espera que la vida vuelva a la normalidad, Mei-Li no es tan optimista. Finalmente, después de echar una mano a una joven necesitada, Nicky encuentra la claridad mental que necesita desesperadamente.

Nicky y Henry siguen una pista sobre un profesor que podría ayudarles con su búsqueda. El pasado de Althea vuelve a perseguirla.

Mientras Nicky y Henry siguen una nueva pista que les lleva a un coleccionista en Napa, una cena llena de tensión hace que Althea cuestione su valía.

Un tiroteo con un agente en Chinatown provoca una gran conmoción en la comunidad. Mei-Li y Jin se ven obligados a revivir una experiencia traumática.

Cuando la obtención de un arma no sale como estaba previsto, Nicky se toma la justicia por su mano.

Tras conocer una noticia devastadora sobre Pei-Ling, Nicky intenta mantenerse distraída ofreciéndose a ayudar a una joven que lo necesita.

Nicky y las Shens se enfrentan a las consecuencias de un secreto familiar y Althea se prepara para su despedida de soltera.

Nicky intenta conocer mejor la historia de su familia, Zhilan une fuerzas con Kerwin Tan, y Jin y Mei-Li se encuentran en una encrucijada.

Nicky se ofrece a ayudar a Evan. Ryan decide presentar oficialmente a Joe como su novio a sus padres. Zhilan and Kerwin receive a surprise visitor.

Nicky y Henry siguen una pista que les lleva a un concierto de K-pop en Las Vegas. Jin y Mei-Li toman una importante decisión sobre el restaurante.

Con el tiempo en su contra, Nicky y Henry intentan descifrar un mapa encriptado. Althea y su familia se preparan para la llegada de Po Po.

En el emocionante final de temporada, Nicky averigua qué necesita. Una emergencia en casa amenaza con arruinar la ceremonia del té de Althea y Dennis.

Con el Año Nuevo Lunar a la vuelta de la esquina, una Nicky más segura de sí misma y con los pies en la tierra se encuentra en un gran momento de su relación con Henry y con su familia.

En plena celebración del Año Nuevo Lunar en Chinatown, Nicky intenta ayudar a su recién descubierta prima Mia a entender su nueva situación. Mientras tanto, Henry vigila a Mia en el centro comunitario

Tras un percance con Russell Tan, Nicky intenta averiguar qué trama Kerwin. Jin ayuda a un viejo amigo. El grupo da un gran paso contra Russell Tan.

Dennis pide ayuda a Nicky. Henry y Nicky tienen su primera discusión. Henry se reencuentra con su padre. Evan toma una decisión importante.

Tras recibir una nueva pista que podría conducir al paradero de Mia, Nicky y Henry se lanzan a encontrarla antes de que lo hagan las fuerzas de Russell Tan.

Después de que un chivatazo de Evan permita a Nicky y a Mia acceder a una reunión secreta entre Juliette y un misterioso científico, Nicky empieza a cuestionarse si debe ver a Mia como una amiga o como una shifu.

Nicky investiga una misteriosa piedra que Juliet está buscando. Henry descubre algo sorprendente sobre su padre. Althea se prepara para reunirse con unos inversores. El padre de Dennis le da un ultimátum.

Mientras Nicky se enfrenta a un secreto que ha estado ocultando a Mia, forma equipo con Evan, que hace un importante descubrimiento sobre su antiguo jefe.

Después de descubrir un objeto que busca Russell Tan, Nicky reúne a toda su familia para infiltrarse en el Enclave, una reunión secreta de la élite mundial. Por otra parte, Nicky se enfrenta a las consecuencias de haberle ocultado un secreto a Mia.

Nicky está muy afectada cuando el secreto que le ocultaba a su familia tiene consecuencias trágicas. Mia se alía con alguien inesperado. La relación entre Nicky y Henry llega a un punto de inflexión.

Nicky está cada vez más desesperada por encontrar a Mia tras enterarse de que la profecía de Xiao podría ser cierta. Zhilan descubre algo sorprendente sobre el plan de Russel Tan.

Russel Tan está a punto de finalizar su plan y Nicky busca toda la ayuda posible para detenerlo antes de que sea demasiado tarde.

Nicky trabaja con un aliado inesperado y emprende una peligrosa misión para acabar con Russel Tan de una vez por todas. Con la participación de Tzi Ma, Kheng Hua Tan, Shannon Dang y más.

Mientras los Shen se preparan para la gran reapertura de Harmony Dumplings, descubren que se han convertido en las últimas víctimas de la ola de crímenes que azota Chinatown.

Cuando alguien de su pasado reaparece por sorpresa, Nicky le pide ayuda a Ryan. Jin se hace cargo del consejo de Chinatown, mientras Evan y Althea investigan qué se esconde tras la última ola de crímenes de la ciudad.

Cuando se entera de que la policía vigila a Henry tras un golpe fallido, Nicky viaja a Tailandia para ayudarle, lo que hace que deban enfrentarse a sus problemas.

Se acerca la fecha de reapertura de Harmony Dumplings y todos intentan que las cosas salgan bien, pero hay un giro inesperado.

Nicky se ve obligada a posponer su conversación con Bo mientras intenta descubrir cómo ayudar a Pei-Ling. Sebastian comparte sus preocupaciones sobre el restaurante con Mei-Li.

Nicky, Henry, Ryan y Pei-Ling intentan entender algo preocupante sobre Xiao. Althea y Dennis ayudan a su hermana cuando se entera de que falta dinero de la fundación benéfica de la familia.

Al descubrir algo sorprendente sobre Xiao, Nicky y el equipo diseñan un plan para ocuparse de ella. Althea aconseja a Evan sobre su relación y Jin se prepara para su primera entrevista.

Tras un incidente con sus padres, Nicky descubre un secreto terrible. Mei-Li da rienda suelta a su creatividad en el restaurante y Bo se enfrenta a los demonios de su pasado.

Después de que un anuncio de la campaña apunte a la familia Shen, Mei-Li toma cartas en el asunto. Por otra parte, la influencia de Delta Security sobre la ciudad se hace evidente después de que Ryan haga un sorprendente descubrimiento en el hospital.

El mundo de Nicky se desmorona y se ve obligada a replantearse sus últimas acciones para seguir adelante. Althea se infiltra para obtener más información sobre Delta Securities, y Henry y Zhilan siguen una pista sobre el paradero de Xiao.

Nicky se enfrenta a Bo para que le dé información sobre Xiao. Mei-Li choca con Carrie y Jin toma una decisión sorprendente.

Henry choca con Xiao, cuyo último plan tiene consecuencias desastrosas para Nicky y su familia.

Tras descubrir el plan maestro de Xiao, Nicky y los demás intentarán detenerla antes de que sea demasiado tarde.