Des amours, désamour: Cast