Pixar Short Films: В ролях
Doug Sweetland
Presto / Alec (voice)
Larry the Cable Guy
Mater / Mator (voice)
Кит Фергюсон
Lightning McQueen (voice)
Lindsey Collins
Mia (voice)
Elissa Knight
Tia / EVE (voice)
Taborah Johnson
Rescue Squad Ambulance (voice) (uncredited)
John Ratzenberger
Hamm / P.T. Flea (voice)
Jeff Pidgeon
Aliens (voice)
Bud Luckey
Narrator / Agent Rick Dicker (voice)
Wallace Shawn
Rex (voice)
Билли Кристал
Mike (voice)
Джон Гудман
Sulley (voice)
Ральф Эгглстон
Bird (voice) (uncredited)
Jim Hanks
Woody (voice)
Пэт Фрэли
Buzz Lightyear (voice)
Оуэн Уилсон
Lightning McQueen (voice)
Бонни Хант
Sally (voice)
Paul Newman
Doc Hudson (voice)
Michael Wallis
Sheriff (voice)
Чич Марин
Ramone (voice)
Paul Dooley
Sarge (voice)
Кэтрин Хелмонд
Lizzie (voice)
Bob Peterson
Geri / Additional Voices (voice)
Ben Burtt
WALL·E / M-O (voice) (uncredited)
Пэттон Освальд
Remy (voice)
Peter Sohn
Emile / Additional Voices (voice)
Lou Romano
Linguini (voice)
Jim Capobianco
Director Voice (voice)
Bret Parker
Kari McKeen / Additional Voices (voice)
Eli Fucile
Jack-Jack Parr (voice)
Jason Lee
Buddy Pine / Syndrome (voice)
Sárközi Olivér
Tinny / Billy (voice)
Angus MacLane
BURN-E (voice)
Tessa Swigart
Maintenance Computer (voice)
Jeff Garlin
Captain (voice) (uncredited)
George Carlin
Filmore (archive voice)
Guido Quaroni
Guido (voice)
Bob Scott
Additional Voices (voice)
Steve Purcell
Additional Voices (voice)
Mickie McGowan
Additional Voices (voice)
Jan Rabson
Additional Voices (voice)
John Cygan
Additional Voices (voice)
Paul Eiding
Additional Voices (voice)
Джек Эйнджел
Additional Voices (voice)
Лори Алан
Additional Voices (voice)
Ларейн Ньюман
Additional Voices (voice)