Покемон: Фильм первый: В ролях
松本梨香
Satoshi (voice)
Икуэ Отани
Pikachu (voice)
飯塚雅弓
Kasumi (voice)
こおろぎさとみ
Togepy (voice)
Юдзи Уэда
Takeshi (voice)
Мэгуми Хаясибара
Musashi (voice)
Синъитиро Мики
Kojirō (voice)
犬山イヌコ
Nyarth (voice)
白石文子
Joy (voice)
西村ちなみ
Junsar (voice)
Хиротака Судзуоки
Sakaki (voice)
Унсё Исидзука
Narrator (voice)
市村正親
Mewtwo (voice)
Коити Ямадэра
Mew (voice)
古谷徹
Sorao (voice)
佐藤藍子
Sweet (voice)
Ватару Такаги
Umio (voice)
Raymond Johnson
Raymond (voice)
小林幸子
Voyager (voice)
Ёсукэ Акимото
Dr. Fuji (voice)
安達忍
Dr. Fuji's Wife (voice)