Студент колледжа Шиничи Сакураи хочет побыть один, но крикливая второкурсница Хана Узаки считает своей миссией не дать ему остаться одиноким.

Узаки посещает кафе, в котором работает Сакурай, к его ужасу. Встреча с кошкой проходит ужасно неудачно. Сакурай обедает с настоящим другом.

Оказывается, дочь владельца кафе Ами тоже любит наблюдать за людьми. Сакурай заболел сильной простудой. У Удзаки есть большая просьба к старшему.

Удзаки пытается вытащить Сакураи из дома во время продолжительных каникул Золотой недели. Переполненный поезд увозит Сакураи туда, куда он не хочет ехать.

Друг Сакураи намерен свести его и Удзаки вместе, но встречает сопротивление из необычного места. У Удзаки есть кое-какие соображения по поводу чоко-мяты.

Удзаки начинает работать на полставки. Сакаки организовывает летний отдых для четырех друзей, включая веселый день на пляже и жуткую ночную прогулку.

Сакурай просит Удзаки пообниматься с дружелюбными котиками в кошачьем кафе. Узаки просит Сакураи сопровождать ее в паб, чтобы выпить на ее 20-й день рождения.

Владелец кафе и Ами уговаривают Сакураи взять подавленного Удзаки на фестиваль фейерверков в попытке вернуть нормальные отношения между ними.

Сакураи знакомится с матерью Удзаки, которая с удивлением узнает о нем некоторые основные факты. Внезапная перемена личности приводит в замешательство сослуживцев Удзаки.

Невинная поездка в Тоттори вскоре превращается в расчетливую попытку превратить Сакураи и Удзаки в полноценную пару. В конце концов, Тоттори - для влюбленных!

Сакураи заставляет Узаки убирать свои вещи, а затем берет уроки кулинарии у ее мамы. Сольный поход в караоке выходит из-под контроля и заканчивается катастрофой.

Узаки вспоминает, как она встречалась с Сакураем в старшей школе, а затем придумывает план, чтобы узнать, каков он в пьяном виде, когда лето подходит к концу.