Брэндон тщетно пытается соответствовать высоким ожиданиям отца. Беззаботная жизнь Шелдона, сына главы семейного бизнеса, терпит крах в 1929 году.

Брэндон и Хлоя идут на конфликт с отцом после инцидента с Блэкстаром. Шелдон требует объяснений у репортера, написавшего обличительную статью о семейном бизнесе.

Шелдон странно себя ведет, поэтому Джордж приходит его навестить. Из-за сорвавшегося дела Хатч вынужден противостоять уголовному авторитету с суперспособностями.

Хлоя любит повеселиться, поэтому ее жизнь летит под откос. Шелдона преследуют видения. В поисках ответов он сталкивается с серьезным испытанием.

Шелдон пытается собрать команду мечты для необычного путешествия. Во время вскрытия герои находят загадочный предмет, который как-то связан с новым знакомым Хлои.

Грейс видит, как Кодекс влияет на молодых супергероев. Шелдон отправляется в экспедицию, но на борту корабля кипят страсти.

Путешествие подходит к концу, но из-за последнего опасного этапа команда Шелдона на пределе. Чтобы получить информацию, Уолтер обращается к сомнительному источнику.

Уолтер попадает в отчаянное положение, а Шелдон и Брэндон объединяются в решающей схватке с суперзлодеем. Во время ограбления Хатч попадает в переделку.