En el mes de septiembre de 1939 las tropas alemanas bombardean cada rincón de Varsovia. Irka huye tras una redada sangrienta en el hospital donde trabaja. Ewka sale de la cárcel, donde fue condenada por robo. Marysia, hija de un rico empresario judío de Lodz, escapa del gueto y llega a Varsovia para recoger el dinero de su padre. Allí descubre que el dinero de la familia ha desaparecido.

La misma noche del ataque, Ewka y Marysia llevan el cuerpo de Domaraszek al río Vístula e intentan lanzarlo al agua. Pero su cuerpo es demasiado pesado y deciden abandonarlo en la orilla. El moribundo es encontrado por unos viandantes que lo llevan al hospital donde es operado. Esto traerá problemas a la madre de Ewa y a todos los vecinos.

Ewka y Marysia viven en casa de Irka con la familia Szcz?sny. Las chicas ayudan a la madre de Irka a llevar un negocio de lavandería sin renunciar a vengarse de los asesinos de la madre de Ewka. Ewka se reencuentra con A?ur, un antiguo amante que entabla amistad con unos diplomáticos españoles.

El oficial alemán que retó a Marysia vuelve a encontrarse con ella. Marysia se entera de que sus subordinados van a estar vigilando unos camiones con armas durante los próximos días, una oportunidad de oro que no van a dejar escapar. Las chicas preparan un golpe por su cuenta sin informar a los superiores de la organización clandestina a la que pertenecen.

La ocupación alemana continúa. Mientras Irka y Marysia viven con la familia Szcz?sny, Ewka se esconde en un apartamento, donde se hace pasar por el hermano prometido de Irka. Una de las tareas de Irka para la organización es ayudar a unas monjas que esconden en su convento a niños judíos. Durante uno de los paseos con estos niños, Irka es sorprendida por una maleante que le exige dinero a cambio de su silencio.

Mientras realiza una de sus tareas de conspiración, Irka intuye que alguien la sigue. Esa persecución traerá noticias de Kamil, su prometido, que fue llevado al ejército. El encuentro con Stefan va a darle a Irka un nuevo impulso en sus objetivos.

urek, un tirador de rickshaw, descubre a Marysia entrando en el apartamento del comandante Oskar Dietrich, un importante oficial de la Abwehr. Irka se reúne con la madre de Kamil, Henryka Brodzka, y le cuenta noticias de su prometido. Las mujeres se dirigen a Tomaszów, el lugar donde Kamil fue visto por última vez.

Nadie tiene noticias de Irka y su hermano, Witold, está preocupado. Con la intención de conocer qué está pasando, éste decide acompañar a Ewka a Tomaszów, donde se reúne con Knyst, el comandante de la guerrilla. Pero las cosas no van a salir como esperaban.