Сэнди знакомится с новой ученицей и откладывает поход в гости к старому другу. У себя дома Норман переживает непростую ситуацию.

Заручившись поддержкой Сэнди, Норман организовывает непростое мероприятие. Сэнди приглашает Лизу на необычное свидание. Норман производит впечатление на учеников Сэнди.

Сэнди диагностируют проблему с простатой. Между его учениками вспыхивает конфликт. Норману приходится иметь дело со своей проблемной дочерью Фиби.

Сэнди и Норман обращаются друг к другу за поддержкой: Сэнди ждет результатов своих анализов, а напряжение между Норманом и Фиби продолжает нарастать.

Норман переживает, что поступил несправедливо по отношению к Фиби. Сэнди хочет вывести свои отношения с Лизой на новый уровень.

Норман и Сэнди отвозят Фиби в реабилитационный центр, а затем проводят ночь в казино. Сэнди сталкивается с финансовыми проблемами и узнает, что рассердил Лизу.

Норман обсуждает финансовую сделку с Сэнди. Сэнди пытается наладить отношения с Лизой. Минди помогает отцу оплатить налоги.

Норман обедает с овдовевшей подругой Айлин. Сэнди и Норман посещают благотворительный ужин по борьбе с болезнью Паркинсона. Нормана преследуют женщины из прошлого.

Сэнди не нравится мужчина, с которым встречается Минди. Норман сходится с бывшей пассией. Сэнди пытается рассказать ученикам правду об актерской жизни.

Норман и Мэделин едут в Санта-Барбару, где сближаются еще сильнее. Сэнди знакомится с парнем Минди и обнаруживает, что у них много общего.

Минди не в восторге от дружбы ее отца и парня. Вернувшись из реабилитационного центра, дочь Нормана застает дома Мэделин.

Отношения с двумя женщинами заставляют Сэнди задуматься о своем либидо. Норман пытается помириться с Фиби и Мэделин.

Сэнди убеждает Нормана удивить Мэделин красивым жестом. Мартин попадает в больницу, и Сэнди решает пройти полное обследование.

Несмотря на уговоры Нормана, Сэнди по-прежнему не хочет рассказывать Минди важные новости. Норман и Мэделин находят компромисс.

Несчастный случай заставляет Сэнди рассказать Минди обо всем. Фиби посещает могилу Айлин и пытается помириться с Норманом, но безуспешно.

Норман подумывает уйти на пенсию. Нежданный гость заставляет его задуматься о духовной жизни. Минди меняет студию на свое усмотрение, и Сэнди это не нравится.

На похоронах Нормана его близкие делятся неловкими моментами из прошлого, а Сэнди вспоминает об их долгой дружбе.

Сэнди получает неожиданное наследство и головную боль: он назначен исполнителем завещания Нормана. Минди начинает видеть Мартина в новом свете.

Фиби, Робби, Минди и мама Минди, Роз, спорят с Сэнди о том, как он распоряжается их деньгами. Сэнди и Мартин ссорятся.

На занятиях Сэнди появляется знаменитый актер и производит фурор. Сэнди и Роз находят общий язык. Сэнди получает неожиданное предложение.

Фиби и Робби продолжают попытки убедить Сэнди отдать им часть наследства. Сэнди начинает работать над новой ролью.

Трогательная свадьба собирает всех вместе. Проходит время, планы рушатся, а мечты сбываются.