Cooper y Cami se enteran de que su madre quiere empezar a tener citas de nuevo y su primera cita es con el mismísimo director de su colegio.

Cooper revela por accidente a los Wratherfans que Cami aún duerme con su hipopótamo de peluche \"Ho-Ho\" y, cuando el querido hipopótamo es donado por error a una colecta de juguetes, Fred y Cooper se esfuerzan por arreglar las cosas.

En la ausencia de su padre, Cooper empieza a arreglar cosas en casa pero acaba descubriendo que es un manitas pésimo y que Cami ha estado arreglando sus errores en secreto.

Charlotte pide ayuda a Coop y Cami en un esfuerzo por convertirse en miembro del popular grupo a capella del colegio: Los Glamtronics.

Cooper es rechazado en el colegio después de que sus compañeros crean que se ha hecho amigo del director Walker.

Cooper y Cami pierden a Ollie en el centro comercial y deben encontrarlo antes de que Jenna lo descubra y lo saque del programa.

Cuando Charlotte cambia la tradición anual de jugar a los "Niebolos" por una fiesta de pijamas con sus amigas, Cami se propone sabotear la fiesta de su hermana.

Cooper y Fred intentan descifrar los mensajes de texto de Peyton con la esperanza de averiguar si todavía le gusta Cooper. Cami está molesta con el director Walker.

Cooper utiliza una sala de escapismo como una forma de obligar a Cami y Fred a resolver sus diferencias.

Cooper y Cami se enteran de que van a vender y a derribar la pista de hielo. Jenna les pide ayuda a Charlotte y a Ollie para vender una casa.

Cooper se molesta al enterarse de que Peyton se muda a Canadá y no parezca estar triste por irse.

Cuando Cami, sin darse cuenta, pierde el dinero para el próximo evento de baile de la escuela, la única persona dispuesta a ayudarla es un nueva compañera peculiar llamada Delaware.

Cuando la inesperada mala nota de Charlotte en su boletín de notas pone en peligro el viaje familiar, Coop y Cami idean un plan para ocultar la nota de su hermana de su madre.

Cooper decide que es su responsabilidad enseñar a pescar a su hermano pequeño Ollie, pero cuando el barco se queda sin combustible, Ollie y Fred y él van a la deriva en medio de un lago.

A Fred le preocupa que Cooper le robe su nuevo amigo.

Cami pierde su confianza cuando Minty se mete en su cabeza durante un concurso de tiro con arco.

Cuando Coop y Cami se enteran de que queda una plaza en la asignatura optativa de teatro, ambos se pelean por sobre quién debe obtener la plaza restante.

Cami y Delaware intentan entrar en el grupo de baile, pero cuando Cami descubre que Delaware pone una cara ridícula mientras baila, a Cami le preocupa que no logren formar parte del grupo.

Cuando Cami se entera de que la razón por la que no entró en el grupo de baile se debe a que dedica demasiado tiempo a preparar el «¿Qué prefieres?», se centra en demostrar que puede hacer ambas cosas.

Cooper se esfuerza por completar los retos del "¿Qué prefieres?" sin Cami, ahora que ella lo ha dejado para centrarse por completo en el baile.

¡Coop y Cami regresan con más locuras en la web, pero cuando aparece un canal que les copia su programa, deben redoblar sus esfuerzos para demostrar que el "¿Qué prefieres?" ha llegado para quedarse!

Charlotte le pide a Coop que forme parte de su grupo a capela durante una semana, lo cual lo aleja temporalmente del "QP", y eso provoca que a Cami le cueste hacerse a la idea de "compartir" a su hermano.

Cami descubre que Tara planea reemplazar a Delaware en el grupo de baile NPC y lo pasa mal cuando se da cuenta de que, involuntariamente, podría ser por su culpa.

Cami y Fred están emocionados por ver un concierto de su grupo favorito, pero cuando a Cami le ofrecen un único pase VIP, debe decidir qué significa para ella su amistad con Fred.

Cooper está nervioso por las próximas pruebas para ser bombero júnior, pero todos le aseguran que las pasará porque su padre era bombero.

Para obtener matrícula de honor en el colegio, Cami necesita sacar un 10 en su trabajo de artes visuales, ¡pero su intento por hacer un documental se va a pique!

Cami tiene problemas cuando sin querer revela secretos sobre Cooper y Peyton que ninguno quería que el otro supiera.

Cami y Ollie quieren demostrar que son lo bastante responsables para elegir a que hora deben acostarse y para ello se van a vivir a un iglú gigante en su jardín.

Para enseñar a sus hijos que la Navidad no consiste en recibir regalos, mamá les esconde los regalos.

Cami está emocionada por competir en un concurso de patinaje artístico por parejas en la pista de hielo hasta que Charlotte también decide participar.

Cami y Charlotte deciden usar la nueva casa que su madre debe vender como un lugar secreto para pasar el rato.

La continua guerra de bromas pesadas entre Cami y Pam hace que Charlotte se muerda la lengua y pierda la capacidad de hablar con claridad. Cami debe ocupar su lugar en las finales regionales del equipo de debate.

Coop y Cami están entusiasmados por usar el talento para eructar de Ollie y poder batir un récord mundial, pero para hacerlo, tienen que sacar a Ollie de su recital de piano.

Cami está decidida a organizar una gran fiesta para su inminente 13º cumpleaños, a diferencia de sus anteriores fiestas, en las que siempre salía algo mal.

Cuando Coop y Fred se disponen a reciclar para demostrar que se preocupan por la Tierra, tiran por accidente una escultura que le han donado a Charlotte para su recaudación de fondos.

Cami se queda castigada en el colegio un sábado por algo que no fue culpa suya y ahora se va a perder su gran concurso de baile.

Cuando Cami le dice a Delaware que no quiere realizar una nueva afición con ella, Pam aprovecha la oportunidad para robarle la mejor amiga a Cami.

Cooper necesita dinero para ir a un torneo fuera del estado con su equipo de hockey. Cami idea un plan para ayudar a Coop a recaudar dinero alquilando su garaje en secreto.

El plan de Charlotte para el baile de graduación perfecto se ve amenazado cuando Cami estropea su vestido sin querer.

Cuando invitan a los Glamtronics a actuar en el Baile anual de los Bomberos, Charlotte duda en participar, para frustración de Cooper.

La familia se está preparando para homenajear a Jenna en los premios inmobiliarios locales, pero conseguir salir de casa no resulta fácil.

En un intento desesperado por evitar tener que asistir a la función de fagot de Charlotte, Coop, Cami y Fred mienten sobre tener que asistir a una boda el mismo día.

Fred intenta ayudar a Cooper a superar su ruptura con Peyton declarando que será el "Verano de Fred y Coop".

Coop y Cami deciden retomar la antigua tradición de su padre de llevar a la familia a ver al equipo de béisbol de los Diamond Dogs de Duluth.

Los chicos creen erróneamente que Walker está saliendo con alguien más y se vengan en nombre de Jenna.

Los Wrather se sorprenden al descubrir que han despedido a Walker de su trabajo por un malentendido que ha sido culpa de ellos.

Cami está decidida a que se suspendan las clases debido a la nieve, pero Cooper está desesperado por mantener el colegio abierto para poder hacer, y clavar, un examen para el que ha estudiado mucho.