Cuando la recién graduada en Harvard, Billie, obtiene una entrevista de trabajo como niñera, se sorprende al comprobar que ha sido contratada para vigilar a Gene, una mujer adulta bajo arresto domiciliario con un excesivo comportamiento fiestero.

Cuando es forzada a hacer tareas escolares que incluyen leer libros reales, Gene intenta acabar con Billie.

Cuando a Gene le dan un alto en su arresto domiciliario para poder asistir a un funeral, ella y Billie acaban pasando el día preparándose para el funeral.

Cuando un sexy jugador de fútbol americano aparece en la casa, Gene flirtea con él vergonzosamente mientras Billie intenta mantenerse guay. Estrella invitada Channing Tatum.

Billie y Jean duermen fuera de control mientras fumigan la mansión.

Un rostro del pasado aparece para rockear la vida de Kent y Gene, y Billie sale con un peligroso higienista dental.

Gene lanza un baile de graduación para estudiantes de GED como un elaborado plan de venganza contra su némesis de juegos en línea.

Después de que Kent despide a Joy, Billie y Gene hacen todo lo posible para recuperar su trabajo.

Cuando el odioso ex-novio de Billie viene a cenar, Gene se hace pasar por mayordomo en un intento de convencerlo de que Billie ha prosperado desde su ruptura.

Gene finalmente toma su examen de GED, y Billie consigue una oportunidad en el trabajo de sus sueños.

Gene y Billie se encuentran a sí mismos compartiendo un campus universitario, y Gene se propone hacer el video viral perfecto

Cuando un profesor se suicida, Billie acude a su oficina y Gene se hace amigo de su jefe.

Cuando Gene descubre que Billie nunca ha tenido relaciones sexuales, promete ayudar a su amiga a perder la virginidad.

Gene y Billie tienen el campus para ellas solas cuando el resto de los estudiantes y el personal se van para las vacaciones de primavera.