Tommy y Tuppence tienen un encuentro casual en un tren con una joven agitada que de repente desaparece y nunca regresa a su asiento.

La búsqueda de Tommy y Tuppence de la desaparecida Jane Finn se vuelve más peligrosa. Tommy se encuentra siendo confundido con un cerebro criminal mientras que Tuppence es empleado como sirviente de la soprano Rita Vandemeyer, quien tiene algunas conexiones sospechosas con Brown. La pareja encuentra sus investigaciones más profundas y aún más peligrosas.

Los Beresfords buscan a Jane Finn y terminan descubriendo la identidad del Sr. Brown.

Tommy y Tuppence se alistan para encontrar un agente soviético y un científico secuestrado.

Tommy y Tuppence dirigen su atención a sus compañeros ocupantes de Sans Souci para encontrar a N.

Tommy y Tuppence deben idear su plan más ambicioso y arriesgado.