Comienzan los problemas cuando el hijo mayor, Danny Rayburn, regresa para el 45º aniversario del hostal de sus padres en Islamorada, en los Cayos de la Florida.

Un accidente revela viejas heridas, complicando la difícil situación entre Danny y su familia.

Aunque la situación de Robert es incierta, Danny reconsidera quedarse en Islamorada. Las obligaciones personales y profesionales de Meg se tornan abrumadoras.

Robert llega a casa mientras todos se ajustan al nuevo papel de Danny en el hostal. John y Marco descubren un bote quemado relacionado con el caso de asesinato.

Una tragedia inesperada desconcierta a los Rayburn. Mientras busca pistas para su caso, John descubre algo perturbador sobre el pasado de su familia.

Danny se entera de una verdad terrible sobre el pasado, aunque John quiere mantenerlo en su círculo. Meg tiene un cliente nuevo. La vida personal de Kevin da un giro.

John y Marco obtienen una pista en su investigación. Meg hace lo posible para ayudar a Carlos. Kevin se sincera con Danny.

Kevin se recupera del robo en casa de Sally. Danny hace un trato con Carlos. John y Marco identifican a una de las niñas asesinadas.

La DEA se involucra en el caso de John. Aumentan las tensiones entre Meg y Danny. John ahonda en el pasado de Danny. Sally rememora.

Meg y Sally siguen adelante con los planes de boda. La investigación de John y Marco los lleva a Danny.

John hace planes con Kevin y Meg para salvar a la familia después de haberse enfrentado a Carlos.

Los problemas pasados y presentes de Danny se convierten en una amenaza letal para los Rayburn. Sally se enfrenta a su familia.

John, Kevin y Meg intentan normalizar sus vidas mientras la familia hace frente a la verdad acerca de Danny.

Meg descubre que su padre ha mantenido un secreto sobre la familia desde hace años. Una voz del pasado amenaza el plan de John de tenderle una trampa a Wayne Lowry.

John decide presentarse a alguacil. Durante una reunión para un posible negocio, Kevin da con una inesperada y lucrativa oportunidad. Sally descubre a Nolan.

La primera transacción de Kevin va perfecta; la segunda es un desastre. John acosa a Eric para obligar a Lowry a presentar una declaración de culpabilidad convenida.

Las acciones de Kevin alivian la presión de John sobre Lowry. Sally se encuentra con alguien de su pasado. John sopesa si facilitar o entorpecer una redada contra Lowry.

El antiguo compinche de Danny en Miami está decidido a vengarse de los Rayburn. El inversor Roy Gilbert accede a financiar la campaña de John, con una condición.

Eve revela secretos de familia a Janey. Ozzy sigue provocando a John. Meg encuentra un vínculo entre el turbio pasado de Aguirre y alguien cercano a ella.

Ante la insistencia de Aguirre, Marco interroga a Kevin y Meg sobre los momentos posteriores al asesinato en la posada. Diana se da cuenta de algo espantoso.

Kevin encuentra una posible solución a sus problemas económicos. Marco contrasta la explicación de Meg sobre su extraño comportamiento. Sally le hace una oferta a Eve.

John encuentra pruebas que contradicen su coartada. Eric comenta algo que llama la atención de Marco. Meg debe decidir a quién proteger: a Marco o a su familia.

Marco trata de conseguir inmunidad para Eric. Nolan recuerda cierto encuentro. Meg y Kevin se vuelven contra John, quien va tras el hombre capaz de cambiar su destino.

John encuentra un obstáculo mientras huye de los Cayos y Kevin, tras su encuentro confesionario con Marco, se ve obligado a recibir ayuda de un tipo muy sospechoso.

Kevin consigue hablar con John, Eric informa a Ozzy de una oportunidad, y algo va mal cuando Kevin y un hombre de Roy intentan montar un escenario muy creíble.

Aguirre no se traga la explicación de Kevin sobre sus heridas y John busca a Eric por su cuenta, antes de que la policía o los hombres de Roy lo encuentren.

Kevin y Belle tienen un hijo. Roy le pide a Kevin que firme una carta para apoyar la solicitud de Eric para asistir al funeral de su madre, pero John no se fía.

Mientras que los Rayburn intentan persuadir a los Diaz para que acepten un trato, a Eric le aconsejan que reconsidere ir a juicio. Y Kevin se junta con mala gente.

Una persona del pasado visita a John el día que testifica en el juzgado. Chelsea pilla a John mintiendo y se lo cuenta al equipo legal.

Kevin hace de testigo, John localiza a Meg y Sally acepta testificar contra las alegaciones de que su familia tiene historial de encubrir la verdad.

Kevin se encuentra en una situación difícil con los cubanos, Sally planea el futuro del hostal y John se preocupa cuando un colega expolicía lo visita.

Un John desorientado acaba en el hospital y después sufre una serie de encuentros surrealistas que fusionan el pasado con el presente.

Kevin descubre que uno de los cubanos no es quien dice ser, Sally recibe noticias devastadoras y John descubre lo que tiene que hacer para dejar atrás el asunto de Danny.