Treinta años después del comienzo de su viaje, Galactica finalmente se acerca a la Tierra, pero obtienen una gran desilusión porque se dan cuenta que la tecnología de la Tierra no es rival para los Cylons. Adama envía dos pilotos con la misión secreta de aumentar la velocidad de desarrollo del sistema de defensa de la Tierra.

Cuando el traicionero Xavier viaje atrás en el tiempo, Troy y Dillon deben capturarlo antes de que la tecnología de la era espacial caiga en manos de los nazis.

Xavier aparece en la Tierra antes de la llegada de Galactica y depende de Troy y Dillon el detener sus planes antes de que toda esperanza de una futura colonia se pierda.

Cuando los Cylons lanzar un ataque sorpresa a la flota, Adama envía Troy y Dillon a llevar a los niños a la Tierra por su propia seguridad.

Troy, Dillon y todos los niños se involucran para detener una empresa química que va a contaminar el abastecimiento de agua de una ciudad.

Mientras Troy y Dillon tratar de detener el Xavier renegado que alterará la historia de la Tierra, los niños Galactica se encuentran en un campamento de béisbol para niños de escasos recursos.

El Imperio Cylon ha construido un nuevo tipo de Cylon, un androide humanoide, y cuando uno de ellos sobrevive a un accidente cerca de Nueva York, Troy y Dillon deben cazarlo.

Todavía persiguiendo al Cylon humanoide, Troy y Dillon le siguen la pista a una estación de radio, donde intenta enviar una señal a su base.

Troy y Dillon formar una sociedad con un campesino inmigrante para producir cultivos para alimentar a los refugiados Galactica después de que los cylons destruyeran las naves agrarias flota.

El Dr. Zee relata a Adama un sueño donde ve a Starbuck estrellándose en un planeta lejano, haciéndose amigo de un centurión Cylon dañado y una misteriosa mujer extraterrestre que da a luz a un niño.