Un grupo paralelo de rebeldes intenta obtener la llave de la Caja de Laplace. Cuando intenta detenerlos, Audrey Burne conoce al adolescente Banagher Links.

Ahora al mando del Unicorn Gundam, Banagher derrota a la piloto Sleeves Marida y su Kshatriya, pero es capturado por una nave de asalto Londo Bell.

Las Fuerzas de la Federación lanzan un ataque contra la fortaleza de los Sleeves en Palau para rescatar a Banagher y el Unicorn Gundam. Riddhe libera a Audrey.

Una fuerza de Zeon lanza un ataque contra la capital de la Federación de la Tierra, pero es solo un amago. Marida es llevada a una base de la Federación en Norteamérica.

Banagher es derrotado y apresado por el traje móvil negro Banshee. Martha pide ayuda a Mineva para hacerle hablar.

Full Frontal y los Sleeves permiten a la Nahel Argama escapar del EFSF y después se hacen con el control de la nave. Banagher y Mineva deben tomar una decisión difícil.

Banagher combate contra Riddhe, que quiere impedir que llegue con Mineva a Magallanica, donde está escondida la Caja de Laplace. Marida acude en su ayuda.