Kevin Costner y Bill Paxton protagonizan esta miniserie totalmente nueva sobre una disputa familiar legendaria y mortífera que estalló en los bosques de Virginia Occidental y Kentucky después de la Guerra Civil. El enfrentamiento entre los clanes comienza cuando un Hatfield asesina a un McCoy y una de las hijas de Randall McCoy empieza una historia tempestuosa de amor prohibido con el hijo del "diablo" Anse Hatfield.

Cuando los McCoys asesinan al hermano menor de Anse, los Hatfields esperan llevar a cabo una venganza sangrienta. Amigos, vecinos y fuerzas externas se van uniendo a una disputa sin cuartel que eleva las hostilidades entre los Hatfields y los McCoys hasta un punto en el que llevan a West Virginia y Kentucky al borde de la guerra civil.

Bad Frank realiza incursiones para forzar a salir a los Hatfields escondidos en las profundidades de las montañas. Johnse se encapricha de otra mujer McCoy, Nancy que empieza a espiar para los McCoy. La enemistad entre las familias les conduce a la sangrienta batalla del Día de Año Nuevo.