El inspector Daniel Montero trabaja en el suicidio de un joven y se dispone a archivar el caso cuando aparece por sorpresa Lorenzo, su hermano desconocido hasta entonces. Daniel debe hacerse cargo de Lorenzo, que tiene una alta capacidad intelectual.

Una explosión en una joyería resulta en la muerte de Roque Peralta, el guardia responsable de la seguridad de la tienda. Lorenzo le dice a su hermano Daniel que investigue el pasado de la víctima, ya que nadie ha reclamado su cadáver.

Daniel envía a Lorenzo a un campamento para familiares de policías. Allí, Lorenzo descubre la leyenda de 'el extranjero solitario', que desapareció hace años. Lorenzo propone a sus compañeros investigar el caso y conocen a un hombre misterioso.

Un rico empresario muere tras una larga enfermedad. Aunque parece una muerte natural, Daniel sospecha de la mujer del empresario, Verónica, una bella mujer 30 años menor. La trama se complica tanto que hasta Lorenzo se siente descolocado.

Una inspectora evalúa las condiciones de vida de Lorenzo con Daniel. Los dos hermanos aparentan normalidad mientras resuelven unos crímenes cometidos por un francotirador que mata al azar. Lorenzo utilizará sus dotes deductivas para resolver el caso.

Un actor mata a otro durante una obra de teatro por accidente cuando le dispara con una pistola. Daniel se hace cargo del caso y Mansilla lleva a Lorenzo a casa en taxi. En el coche conocen a una mujer que levanta las sospechas del niño.

Daniel y Lorenzo van a una casa rural cerca del lado escondido, un lugar donde se producen sucesos paranormales. Allí los dos hermanos conocen a una apicultora que les explica la desaparición de su marido, al que abducieron los extraterrestres.

Un médico es asesinado tan sólo 10 minutos después de que hablara con el guardia de su urbanización. Daniel y Lorenzo investigan el caso, pero en esta ocasión deberán averiguar quién es inocente, ya que todos los sospechosos se declaran culpables.

Lorenzo va a una fiesta de disfraces pero tiene miedo a no encajar. Mientras, los policías investigan la desaparición de Emilio Redondo. Seguirán la pista de un posible informador, que muere de un ataque de risa justo antes de revelar la información.

Daniel será sospechoso de un disparo a Serrano en una investigación de Asuntos Internos. Por otro lado, María y Fortunato investigan la muerte del dueño de un concesionario, que ha aparecido muerto a tiros dentro de un coche.

Daniel recibe la propuesta de sustituir a Serrano en la comisaría. Tres policías corruptos pueden ser procesados, y uno de ellos contrata un asesino a sueldo. Daniel es puesto bajo protección pero Lorenzo será el que corra más peligro.

El fiscal reúne las pruebas para condenar a los policías detenidos pero Serrano sigue sin poder ser implicado. Daniel se encarga de la brigada, que vuelve a la normalidad. Mientras, Lorenzo supera el examen para estudiar en Canadá.

Seis meses después de la marcha de Lorenzo a Canadá, Daniel ha vuelto a su puesto y los casos resueltos han disminuido. A Lorenzo no le gusta la escuela de Québec y decide volver a Madrid para ayudar a su hermano con los casos de asesinato.

Un esqueleto es descubierto en una pared de una casa-museo. Aunque lleva allí más de 500 años, Lorenzo decide investigar el caso para saber si fue un asesinato. Mientras, Daniel sospecha que Serrano esté involucrado en la muerte de un delincuente.

Los policías investigan la muerte de un luchador de boxeo, pero no tienen suficientes pruebas para desmantelar la organización clandestina para la que peleaba. Daniel y Mansilla se harán pasar por boxeadores para infiltrarse en la organización.

Daniel, Lorenzo y Carmen investigan la muerte de una novia que ha fallecido en el altar. Mientras, Serrano prepara su campaña política llena de mentiras. Blasco y Zambrano conocerán a una bella chica que les va a engañar para que compren objetos.

Daniel y Lorenzo investigan un secuestrador que se lleva a niños con pocos recursos y problemas familiares. Serrano exige resultados inmediatos a los policías porque necesita mostrar una buena imagen para su campaña electoral.

Un jinete muere en una carrera al caer de su caballo, que ha muerto repentinamente. Los primeros indicios apuntan a que el animal murió de manera natural, pero Daniel y Lorenzo encuentran pruebas que apuntan a que el asunto no fue un accidente.

Daniel Montero y sus compañeros investigan la muerte de Luis Yebra. Todo apunta a que el culpable es un agente de seguros enfermo de esquizofrenia que se presenta en la comisaría con la palabra 'culpable' grabada en la frente con un cuchillo.

Dos hermanos mueren el mismo día en un hospital. Uno después de ser atracado y el otro mientras le estaban haciendo un transplante de corazón donado por su hermano. Los policías investigarán el caso y descubrirán que no es una fatal coincidencia.

Un joven magrebí muere a manos de un agente de policía, pero los hermanos Montero descubrirán que el asunto es más complejo de lo que parece. Mientras, Serrano está en contra de la detención de uno de sus hombres porque daña su imagen política.

Una periodista del corazón muere después de publicar un libro en el que critica a todos sus compañeros. Para resolver el caso, un vidente televisivo invita a los sospechosos del asesinato a una sesión de espiritismo para encontrar el asesino.

Un ex-miembro de la brigada de Serrano muere en la comisaría. Después del suceso, el comisario Rivas ordena el cierre de la comisaría porque todos son sospechosos e irá descartando a los agentes uno a uno como en una novela de Agatha Christie.

Serrano es acusado de corrupción después de que se descubra una conversación que mantuvo con un importante empresario. Para lavar su imagen de cara a las elecciones, se ofrece como rehén en un atraco que él mismo ha planeado.

Un asesino que ataca a parejas de novios por la calle llama a un programa radiofónico y afirma que es miembro del cuerpo de policía. A partir de la noticia la gente empezará a desconfiar de la policía, cosa que dificultará la investigación.