Rookie Blue: Lista de episodios

El primer turno de trabajo de Andy McNally se complica por culpa de un tiroteo en una pensión del centro de la ciudad. En medio del caos, Andy consigue hacer su primera gran detención: un supuesto camello que resulta ser Sam Swarek, un poli infiltrado de su propia división. Consigue enmendar en parte su error al enfrentarse cara a cara a un criminal armado sediento de sangre.

Como los otros novatos intentan dar caza a un violento fugitivo, pero Andy recibe una buena lección sobre el peligro que implica el trabajo encubierto.

Los novatos se preparan para un evento benéfico y Andy se enfrenta a una decisión difícil para cumplir la promesa hecha a una víctima de maltrato.

Andy trabaja como prostituta en un caso secreto con Dov. Su intento de sumar puntos con Boyko pondrá una informadora en peligro e intentará salvarla.

El robo en un lujoso barrio provoca reacciones que revela secretos. Traci abandona la escena por una emergencia. Andy se enfrenta solo al ladrón.

Un accidente de tráfico donde nada es lo que parece. Andy protesta por como Callaghan trata a un testigo y su romance puede tener un choque frontal.

Un apagón deja la ciudad a oscuras y Andy debe capturar a un peligroso violador en serie sola. Paralelamente, la agente deberá tomar una decisión relacionada con sus sentimientos que podría complicar su vida y su trabajo aún más.

Andy y Chris se encargan de lo que parece una pelea más en un club nocturno. Pero los acontecimientos dan un vuelco a medida que avanza su investigación de los hechos. Los novatos deberán tomar una decisión que podría poner en peligro sus carreras.

La investigación de Chris y Gail de un accidente que ha tenido lugar en la autopista pone al descubierto la desaparición de una niña de nueve años y del conductor de uno de los vehículos siniestrados.

Andy y Swarek tratan de dejar sus diferencias a un lado mientras llevan a cabo el transporte rutinario de un preso. Sus frustraciones, sin embargo, explotan cuando el recluso escapa y se ven obligados a formar equipo para volver a capturarle.

Andy descubre indicios de que su padre, un ex policía, podría haber cometido un asesinato durante una borrachera de la que no recuerda nada. La joven se pone manos a la obra junto a Swarek para buscar pruebas de su inocencia.

La hora de la verdad para los novatos ha llegado. Pronto descubrirán si han pasado su periodo de evaluación y pueden quedarse con sus placas. Antes de conocer el veredicto del sargento Frank Best, Andy tiene una crisis personal.

Andy y Chris hacen un arresto que pone en jaque una importante redada contra el narcotráfico. Para salvar la operación, la joven se infiltra junto a Swarek. Sin embargo, un inesperado cambio de planes pone sus vidas en peligro.

El mundo de Andy explota cuando un estudiante universitario muere víctima de un tiroteo durante un concierto. Devastada por el espontáneo acto de violencia, la agente decide encontrar al tirador, lo que provoca un conflicto con la detective de la división 15 Jo Rosati.

Andy y Gail se infiltran como camareros en un local donde se trafica con droga habitualmente. Pero los agentes obtienen más de lo que esperaban cuando descubren que una de sus compañeras está relacionada con un importante criminal.

Andy y Swarek investigan el robo de tres cabezas cortadas de un laboratorio y dan con un hombre perturbado cuyo comportamiento obsesivo lo convierte el principal sospechoso del robo. La investigación llevará a Andy a ponerse en una situación que podría ser mortal.

Mientras la división 15 intenta recuperarse del tiroteo a Luke, una serie de pequeños incendios culminan con el responsable de una lavandería automática calcinado. Chris y Gail salen a la calle para encontrarse con un hombre relacionado con el pasado de Chris.

La división 15 se asocia con un negocio local de venta de coches para pillar a varios criminales con las manos en la masa. Uno de estos delincuentes intenta negociar una condena menor de la que le toca ofreciendo información secreta a Dov y Chris.

Todo apunta a que detrás del asesinato de un informante de la policía se encuentra la banda de East Jameson, con lo que la división intuye que no se trata de un caso fácil de esclarecer. Además, la intimidante madre de Gail, llega a la escena del crimen.

Callahan y Rosati trabajan duro para interpretar las pistas que tienen para resolver dos crímenes. Luke cree firmemente que la última persona atacada durante su guardia está relacionada con el asesinato sin resolver de un novato.

Gail y Traci se encuentran deteniendo a un hombre cuando éste se desmaya, poniendo a la división 15 bajo cuarentena. Andy y Swarek, por su parte, andan detrás de un atracador de bancos y su socio, pero el caso será más difícil de resolver de lo que piensan.

Swarek recluta a Dov y Gail para una operación para evitar que una banda asiática cometa un asesinato. Por otro lado, es el día de entrenamiento de la unidad que va a caballo y Andy y Chris participan en un competitivo evento hípico.

Mientras se encargan del secuestro de un niño, Andy y Swarek acaban en una calle donde se ha producido un accidente de tráfico. Mientras Swarek y el resto de la división persiguen al secuestrador y a su víctima, Andy ayuda a una mujer que está atrapada en un coche.

Andy, Dov y Tracy son puestos a prueba por un reto encubierto e intentan no desvelar los secretos de Swarek. Dov se encuentra en un apuro con un traficante de drogas que era amigo de su hermano fallecido. Debe tomar una decisión que puede poner su carrera en peligro.

Cuando roban el uniforme de Gail de su coche, ella y otros novatos de la División intentan atrapar al culpable. Mientras, la incapacidad de Andy por mantenerse alejado de Sam representa un gran peligro para la vida de Swarek.

Andy se siente culpable por la misteriora desaparición de Swarek y, temiendo por su vida, decide seguir investigando para encontrar una respuesta al caso. Sin embargo, los nuevos descubrimientos de la investigación pueden incriminar a alguno de los policías.

Después de tres meses en suspensión de empleo, el tribunal oficial decidirá si Andy puede volver a ejercer como policía. Mientras tanto, un conductor ebrio causa un grave accidente en la carretera en el que colisionan varios coches.

Un joven ha robado un coche armado de la polícia. Andy y Swarek deben encontrar al chico antes que pueda cometer un crimen.

El oficial del SIU interroga a Chris como el principal sospechoso del asesinato de Tyler Marx. Mientras tanto, Traci está utilizando una nueva técnica con Epstein, que ayuda a los testigos a recordar más fácilmente.

Traci debe enfrentarse a un extraño caso en su primer día como detective, cuando descubre que el hombre del coche aparcado estaba muerto antes del accidente.

Andy tiene un aviso y debe dirigirse a una casa donde se ha producido un disturbio doméstico. Cuando llega, descubre que es Claire McNally, la mujer que la abandonó a ella y a su padre quince años atrás.

La hija adolescente de Oliver Shay, Izzy, ve como unos hombres apuñalan brutalmente a un sin techo. Poco después de presenciar los hechos, Izzy desaparece. Todo el mundo se apresura a seguir su pista.

Los oficiales de la 15ª División se ven obligados a recurrir a un hombre que dice ser un médium, después de conocer la pérdida de un testigo clave en un juicio futuro.

Gail empieza a investigar una serie de desapariciones de mujeres cuando percibe que en todos los casos se repite el mismo patrón. Mientras, Dov y Chris hallan un cuerpo, lo que les hace pensar que Gail puede estar en peligro.

Dov y Chris encontrarán el cuerpo de una chica desaparecida en un barranco, por lo que el caso se reabre. Gail ha sido secuestrado y todo se complica.

Los agentes intentan evitar las peligrosas consecuencias que el robo de un ordenador portátil que contenía información confidencial pueda llegar a ocasionar.

Nick y Andy investigan un caso de drogas en el que el jefe amenaza de muerte al sacerdote. La negativa de un joven narco a ejercer de informante hace que Traci tome una decisión sobre su carrera. Mientras, Chris y Swarek no se ponen de acuerdo.

Mientras los oficiales se encuentran en una misión secreta, los novatos de la 15ª División tendrán que enfrentarse a los incidentes durante el turno de noche. Por su parte, Andy descubrirá un oscuro secreto sobre el pasado de Nick que puede hacer cambiar su relación.

Un pederasta y secuestrador de niños ha quedado puesto en libertad. Andy y Dov deben seguir su pista tras descubrir que ha secuestrado ha una niña. Mientras tanto, las obligaciones familiares de Chris le llevaran a considerar un posible traslado.

Tras varios meses infiltrados dentro de una red de tráfico de drogas en una ciudad fronteriza, Nick y Andy desaparecen, lo que hace peligrar la operación.

En el primer día en activo tras su regreso a la comisaría, Andy se ve implicada en un atraco, lo que la obliga a trabajar junto al detective Swarek.

Cuando Andy se ve obligada a trabajar con la nueva novia de Swarek, la agente Marlo Cruz, las dos no se ponen de acuerdo en cómo enfocar la tarea.

Después del estrés del último turno -- en el que la nueva novia de Swarek, Marlo, tuvo que dispararle a un sospechoso para salvarle la vida a Andy -- lo único que Andy quiere es poder terminar su turno de trabajo.

Andy y Marlo persiguen a un narcotraficante después de que una mujer se derrumbe en la calle debido a una sobredosis.

Los agentes investigan la desaparición de una niña y descubren que el sospechoso es un asesino que trabajó en la comisaría.

Mientras la comisaría se prepara para celebrar el viernes 13, Marlo y Gail han de acudir a un lugar en el que aparecen huesos humanos. Swarek cree que el hallazgo puede estar relacionado con un viejo caso de desaparecidos.

El día del aniversario de bodas de Frank y Noelle, Andy y Nick deben investigar el hallazgo de un autobús lleno de ancianos a los que acaban de atracar a punto de pistola.

Poco después de la llegada de Chris y de su familia a la ciudad, el hijo de éste es secuestrado cuando se encontraba en un parque al cuidado de Andy y de Nick.

Varios agentes se ven obligados a permanecer en sus puestos a pesar de haber terminado su jornada cuando se descubre un cadáver durante una redada rutinaria.

Marlo le confiesa a Andy que lleva días vigilando a un presunto pederasta. Las cosas se complican para la agente cuando alguien irrumpe en la casa del sospechoso y le propine una paliza.

Chloe resulta gravemente herida cuando alguien le dispara después de que Andy y ella acudan a una llamada de emergencias. Poco después se produce otro hecho similar.

Kevin Ford, un pederasta presuntamente implicado en el secuestro del hijo de un policía, toma a Oliver como rehén con el fin de vengarse de los agentes de la comisaría.

Andy y Dov deciden hablar de lo ocurrido cenando en un restaurante abierto toda la noche; todo se complica cuando alguien trata de atracar el local. Entre tanto, los agentes se esfuerzan por evitar que los trágicos sucesos de la noche anterior tengan peores consecuencias.

Hay novedades en la comisaría cuando Oliver es ascendido a sargento y a Andy ha de ocuparse de adiestrar a Duncan, el agente recién graduado. Esta relación se pone a prueba cuando Andy y Duncan deben ocuparse de un asesinato en la tienda de un prestamista.

Los agentes de la comisaría tienen que recuperar todo el dinero procedente de un crimen.

Los policías reciben en encargo de descubrir y detener al asesino del líder de una banda callejera.

Varios agentes han de trabajar de incógnito con el fin de localizar un arsenal de armas ilegales.

Mientras los agentes de la comisaría tratan de detener al asesino de Brian Gowdy, Andy y Sam viajan a la cárcel de Millburn para interrogar a varios presos relacionados con el principal sospechoso del crimen. Uno de los presos resulta ser el padre de Sam.

Oliver ayuda a Andy a defenderse de cara a la vista en la que se decidirá el despido de Duncan. Sin embargo, cuando éste presenta nuevas pruebas que demostrarían que Andy fue la responsable, Oliver se replantea si seguir defendiéndola o no.

Dov y Cris se ven involuntariamente arrastrados a la investigación sobre un allanamiento de morada. Entre tanto, la adicción de Chris comienza a hacerse pública.

Los agentes reciben el encargo de participar en un programa comunitario para ayudar al traslado de unos inquilinos cuyas viviendas van a ser derribadas. Todo cambia cuando uno de los vecinos resulta brutalmente agredido.

Duncan, el anterior pupilo de Andy, vuelve al trabajo y busca reconciliarse con ella, algo para lo que Andy no está aún preparada. Ambos han de dejar sus problemas personales a un lado cuando estalla una bomba en un aparcamiento del centro.

Los agentes de la comisaría consiguen detener a Ted McDonald, el individuo que colocó una bomba en un aparcamiento. Pero los policías descubren que el terrorista había colocado más bombas antes de su arresto.

Un mes después de la bomba en la sala de pruebas, Andy y Sam vuelven de unas vacaciones muy merecidas. Pero Andy es atacada y la Unidad de Crímenes Sexuales se hace con el caso. La división 15 se plantea tomar cartas en el asunto.

Andy se replantea su futuro con Sam después de enterarse de la descorazonadora noticia de que Marlo está embarazada. Pero las ideas de Andy sobre la familia ideal son puestas en perspectiva cuando conoce a una adolescente conflictiva.

Se genera una revuelta en una cárcel de mujeres mientras Andy, Juliet, Nick y Gail están allí para trasladar reclusas. Acaban separados y atrapados. Andy y Juliet están con una mujer desesperada por probar su inocencia.

El hermano mayor de Nick, con el que no tenía relación, reaparece con información sobre alguien de su trágico pasado, y Nick decide actuar por su cuenta. Pero Juliet le sigue de cerca, y Nick se ve obligado de revelar secretos de su pasado.

Traci no aparece para su primera redada, y la División teme que un importante traficante de armas la haya secuestrado. Pero Andy se da cuenta de que puede haber una amenaza aún mayor. Tienen que encontrarla lo antes posible.

Un partido de beisbol solidario acaba convertido en un tiroteo, y la relación de Gail con su hermano se ve puesta a prueba. Sam planea una escapada con Andy a la cabaña de Oliver, que se va pique en todos los sentidos posibles.

Andy y Sam están impactados ante la noticia de que Oliver es el principal sospechoso en la investigación de corrupción. Y lo que es peor, sólo tienen hasta el final del día para encontrar al Chris Klem y limpiar el nombre el Oliver.

Con Oliver aún como principal sospechoso de la bomba en la sala de pruebas, Andy, Dov, Gail y Nick emprenden una misión que podría acabar con sus carreras para probar que el inspector Alonso Santana es corrupto.

La División trata de superar el escándalo durante una ola de calor, y Jarvis abre las puertas al público. Mientras tanto, Andy y Marlo buscan a una mujer desaparecida, y Oliver vuelve al trabajo como policía.

Ha nacido el bebé, y Andy no está preparada. Juliet le ofrece la oportunidad de dejar la ciudad durante 4 meses para afrontar un proyecto, y ella se lo plantea. Jarvis tiene noticias: la División será reestructurada debido al escándalo.

Con la reestructuración de la División a la vista, la boda de Andy y Sam llega justo a tiempo para que el equipo tenga una última cosa que celebrar. Pero Andy es atacada y abandonada en medio de la nada sin forma de comunicarse ni de conseguir ayuda.