Коллектив больницы узнает о содержании завещания миллионера Воровского. Начинаются первые попытки соответствовать американским стандартам.

По нормам американского здравоохранения, смертность не должна превышать показатель в 0,003%. Для 47-й больницы это означает — не допускать никаких смертельных исходов, чего бы это ни стоило.

Больница должна обеспечивать регулярный приток пациентов, и вследствие этого врачебному персоналу нужно перевыполнять привычные для них нормы человекопривоза.

В больницу инкогнито поступает ревизор. Врачи пытаются обнаружить проверяющего среди пациентов.

Очередной директивой миллионера Воровского становится искоренение неформальных отношений полов в рабочее время. Особенно тяжелым это испытание становится с появлением в качестве пациентки работницы стриптиза.

В Америке считают, что у врачей должны быть чистые руки, не только в прямом, но и в переносном смысле. Традиционным подношениям врачам от излечившихся, не место в больнице нового типа.

Директивой из Америки предписано повышать рейтинг больницы, организовав масштабную рекламную компанию.

С командиром отряда ОМОН в роли "Главного" медики борются за безупречное санитарно-гигиеническое состояние больницы – новое требование американских опекунов.

Безупречность репутации становится непременным требованием миллионера Воровского.

Согласие каждого врача клиники на работу в новых условиях — ещё один пункт завещания. Однако Бранкевич не согласен работать в новых условиях, и у сотрудников есть только сутки на переубеждение Бранкевича, даже стараниями больных.

Руководство клиники должно проявлять решительность в кадровом вопросе и увольнять кого-то из сотрудников без колебаний. Под сокращение попадает доктор Попов, который не может с этим смириться: то же самое непонимание проявляют и другие работники.

Завершающий пункт завещания — встретить Рождество и Новый год по всем традициям США. Персонал больницы не подозревает, сколько сюрпризов их ждёт в эти праздничные мгновения.

В последний день стажировки в Америке доктор Бранкевич узнает о конкурсе, объявленном Нобелевским комитетом, среди медицинских учреждений мира. Доктор Бранкевич решает, что обычная больница, в которой он работает, вполне может поучаствовать.

Раиса Муфтиевна возвращается из Америки. И коллектив в полном составе продолжает борьбу за Нобелевскую премию. Но выясняется, что в условиях российской больницы найти пациента и предоставить отчёт о нетрадиционном методе его лечения достаточно сложно.

В больницу поступает крайне необычный больной. Его "распилил" иллюзионист во время фокуса, но собрать не успел, поскольку потерял сознание и также стал пациентом наших главных героев.

В больницу поступает больной, который утверждает, что был похищен инопланетянами. Целый ряд тестов, проведенных в больнице, позволяет усомниться в правдивости его слов и двое из команды врачей приступают к собственному секретному расследованию.

В больницу поступает англичанин, влюбленный в русскую девушку. Они хотят пожениться, но проблема в том, что девушка не желает уезжать из России, а англичанин абсолютно не приспособлен к жизни в России. На общем совещании врачей решено провести коррекцию менталитета.

В клинику привозят больную с хутора в прединсультном состоянии. Вернувшись домой от стоматолога, где ей вставили стальные зубы, она потеряла сознание. В процессе выясняется, что хутор, на котором она уже долгое время живет в одиночестве, стоит на большом месторождении магнитной руды.

В клинику привозят больного с глубокими порезами лица, которые он нанёс себе сам, узнав что его жена влюбилась в своего кумира Леонида Якубовича. Жизнь с собственной внешностью больному не мила и врачи решают провести пластическую операцию и сделать ему лицо Якубовича.

В клинику привозят хакера, "застрявшего" в виртуальной реальности. На голове у него шлем, подключенный к компьютеру, который привозят вместе с ним. Чтобы вывести больного из виртуальной реальности, к компьютеру подключают второй шлем...

У Главного, оправившегося от инфаркта, развивается депрессия и наступает апатия ко всему происходящему. Из Нобелевского комитета с целью обострения конкурентной борьбы приходит жесткое условие: всем клиникам - претендентам провести эксперимент по клонированию.

В клинику привозят пациента, который переходил улицу на красный свет и в результате ДТП сломал руку. В процессе выясняется, что пациент - дальтоник. Врачи пытаются помочь пациенту, но после сложной операции появляется побочный эффект: больной начинает видеть сквозь стены.

Решение отказаться от эксперимента по клонированию оказалось правильным. Клиники, проведшие опыты по клонированию, были исключены из списка. Врачи «Ускоренной помощи» продолжают борьбу за Нобелевскую премию и занимаются больным с камнями в почках. В результате камни в почках превратились в жемчуг.

В музее, в результате небрежного обращения с древнеегипетской амфорой, все посетители заболевают неизвестной болезнью. Их доставляют в клинику. Больница скорой помощи переполнена. Врачи сталкиваются с необычным симптомом: быстрое омолаживание организма.

Врачи отмечают Новый год: Раиса со своим другом слесарем Иннокентием, Эдуард Валентинович приходит к Вале и Павлу, Анатолий и Людмила принимают гостей для дочки Даши, а Александр остаётся на ночное дежурство со Второй бригадой, скучая по Маше.

В больницу попадает странный человек, который половину дня работает дирижёром, а другую половину — командиром отряда ОМОН. Выясняется, что у него два сердца с разным ритмом сердцебиения и раз в день его характер кардинально меняется. Врачам нужно синхронизировать работу сердец и заставить больного сделать правильный выбор профессии.

У пациента, доставленного в больницу, на глазах у медперсонала затянулась большая колото-резаная рана. Бранкевич убеждён, что у него необычная регенерация в организме, но Раиса полагает, что перед ней — горец Дункан Маклауд во плоти, поскольку у него при себе настоящий меч, а его ответы на вопросы слишком двусмысленны. Кто прав?

Из тюрьмы сбежал криминальный авторитет по кличке «Упырь», похожий как две капли воды на доктора Попова. Милиция принимает решение отправить на сутки Попова в тюрьму, заставив его выучиться говорить на «фене», вжиться в образ и не дать себя разоблачить, пока не будет пойман настоящий бандит.

Доктор Попов, проверяя анализы своего однофамильца-пациента, выясняет, что в одном и том же возрасте умерли от инфаркта дед и отец пациента, и скоро настанет тот момент времени, когда у пациента может случиться инфаркт. Попов в одиночку проводит исследования и готовится к операции. А Бранкевичу надо извлечь мундштук, застрявший в носоглотке другого пациента — от его храпа буквально рушится жилой дом.

Людмила Попова попала в аварию и впала в кому, и Анатолий Попов ждёт её пробуждения. Тем временем медперсонал пытается разморозить человека, который застрял в морозилке 30 лет назад. Пострадавший активно реагирует на запахи, но после разморозки врачи следят за тем, чтобы больной не выбежал в большой мир и не пережил культурный шок.

Осталось 10 клиник в гонке за Нобелевскую премию. Конкуренты из США не могут смириться с тем, что российская больница бьёт их по всем фронтам. Подкупленная санэпидемстанция пытается закрыть клинику, фальсифицируя факты нарушения требований безопасности, а Анатолий пытается заставить Людмилу вспомнить всё и попутно ввязывается в схватку против бандитов.

Пока Попов пытается предотвратить развод с супругой, врачи оперируют капитана милиции Рогова, которому прострелили голову бандиты, и превращают его в точную копию Робокопа. Рогову предстоит разобраться с бандой, которая его раскрыла. На суде Поповых присутствуют медбрат Фёдор, Раиса и дочка Даша.

Конкуренты из США не сдаются после всех своих неудач. Клунин узнаёт, что американцы отправляют в комитет точную копию отчёта 47-й больницы раньше, чем она сама, и подозревает в том, что кто-то предал больницу. Один из спятивших пациентов усугубляет подозрения Клунина, указывая чуть ли не на всех сразу. Так кто же виноват?

Незадолго до дня объявления лауреата премии врачи решают взять выходной и отправляются в парк развлечений, но даже там они должны будут прийти на помощь тому, кому она требуется, будь то пожилая женщина или даже маленькая девочка.

К несчастью для 47-й больницы, голосование в Стокгольме завершается победой американцев. Однако многие люди в мире готовы поддержать материально 47-ю больницу: врачи думают, что сделать с поступившими пожертвованиями, коих оказалось даже больше, чем размер Нобелевской премии.