Con el lanzamiento de su nuevo libro y una importantísima presentación para inversores a la vuelta de la esquina, nada parece poder frenar el éxito del cínico Cem... o eso cree él.

Cem lucha con su crítica voz interior y termina discutiendo con Hazal, que parece infiltrarse sin esfuerzo en el imperio que él construyó para sí mismo.

El pasado de Cem con su madre dificulta su trabajo con Hazal, en particular cuando una mujer acude al hospital con dudas acerca de si debería tener una aventura amorosa.

Tras una muy postergada visita a la casa de su madre, Cem se topa con una postal que hace añicos uno de sus pocos recuerdos buenos del pasado.

En su afán por demostrar, tanto a sí mismo como a Hazal, que su vida romántica goza de buena salud, Cem acaba autosaboteándose con tendencias compulsivas.

El «Hospital del Amor» explora el negocio de los acompañantes del sueño. Los ataques de pánico de Cem le impiden donar sangre para ayudar a Halil.

Cem, reacio a enamorarse, se despierta un buen día sintiendo mariposas. Hazal no entiende nada cuando lo ve tratar a los pacientes con «amor».

El «Hospital del Amor» recibe a una paciente inesperada mientras Cem sigue empeñado en curarse a sí mismo de la peor enfermedad jamás vista en su clínica: el amor verdadero.