Бен отчаянно пытается справиться с серьёзными изменениями в жизни, когда встреча с задирой приводит к таинственной трансформации.

Макс и Бен начинают искать ответы. Дэррен приступает к собственному расследованию, в то время как секреты его прошлого начинают всплывать.

Пытаясь активировать свои способности, Бен ставит Макс в затруднительное положение и даёт Картер повод усомниться в выборе Бена.

Бен намеревается разоблачить Джейсона, в то время как решимость Дэррена вызывает беспокойство. Фил устраивает продуманный сюрприз.

Тайная миссия обретает форму в день рождения Макс. Тем временем необходимость угодить её родителям становится бременем.

Надеясь лучше понять прошлое, Бен и Макс приходят домой к Дэррену и встречают знакомого незнакомца.

Возвращение врага представляет опасность для города Боутрайт. Смелый поступок Бена грозит разрушением его отношений с Макс.

В то время как семье грозит раскол, прошлое Картер становится решающим для понимания разнузданного террора Йейтса.

Столкнувшись с отчаянной мольбой, Бен решает, как использовать свои способности, и копает глубже, чтобы понять, кем он хочет быть.

Весенние танцы превращаются в решающую битву, поскольку Йейтс жаждет мести, а Бен и его союзники пытаются покончить с хаосом.