У 22-х летней продавщицы магазина игрушек Саши Козинцевой все в жизни идет не так: должность бухгалтера, которую она рассчитывала получить после окончания колледжа, уже занята; со своим парнем Максимом поссорилась; отношения с отцом, у которого другая семья, натянуты до предела. Самому близкому человеку на свете - другу детства Пашке, после автокатастрофы необходима дорогостоящая операция за границей, на которую нет денег. Неожиданно Саша получает приглашение зайти в нотариальную контору по поводу завещания. Девушка изумлена: о каком завещании может идти речь?

В адвокатской конторе нотариус сообщает Саше, что английский миллионер Теренс Харпер оставил завещание, по которому ей полагается 9 миллионов фунтов стерлингов. Но деньги она получит только в том случае, если выйдет замуж за сына Харпера - Джеймса. Для достижения этой цели Саше придeтся из русской провинциальной девушки превратиться в настоящую леди. По условиям завещания помогать ей будет специальная команда под руководством Урмаса Шольца. Понимая, что это единственный шанс помочь Пашке, Саша соглашается…

Сашу везут в специальный Центр по подготовке. По дороге она просит объяснить, почему Харпер оставил такое странное завещание. Выясняется, что много лет назад у него был роман с матерью Саши. Тогда миллионер не решился оставить жену и сына ради русской переводчицы. Однако, перед смертью Харпер решил исправить ошибку, дав шанс еe дочери. В Центре команда Шольца начинает подготовку девушки. Саша Козинцева перестает существовать, а вместо неe появляется Сандра Сеймур…

Сандра делает первые успехи. Девушку неотвратимо тянет к Урмасу, и она пытается выведать что-нибудь про него у Кэт. Однако, та уходит от разговора. Однажды ночью Сандра видит, как Урмас привозит раненного. Она понимает, что команда занимается не очень легальными делами. Вскоре Урмас сообщает своей подопечной, что ей предстоит научиться водить машину. У Сандры, которая после смерти матери, погибшей в автокатастрофе, панически боится машин, случается нервный срыв…

Из дневника своей матери Сандра узнает подробности ее романа с Теренсом Харпером. Под руководством Урмаса Сандра начинает постигать премудрости любви. Преисполненная ревности Кэт рассказывает ей, что жена Харпера – Лиз – причастна к гибели ее матери. В Центр приезжает Грэхэм, чтобы проверить подготовку Сандры…

Команда переезжает в Лондон. В первый же вечер, во время ужина в ресторане, Сандра заставляет Джеймса Харпера обратить на себя внимание. Он настолько очарован американкой, что приглашает еe на прием в честь юбилея нефтяной корпорации Харперов. Урмас помогает Сандре попасть к известному доктору Гастингсу, который может спасти Пашу…

После визита к Сандре, Лиз Харпер окончательно убеждается в ее сходстве с русской переводчицей. Она намерена сделать все, чтобы оградить своего сына от общения с американкой. Тогда Сандра предлагает якобы случайно встретиться с Джеймсом в Баку, куда он отправляется по делам бизнеса. Грэхэм разрешает ей по дороге в Азербайджан остановиться на несколько дней в Москве. Сандре удается повидаться с Пашкой…

После очередного свидания с Джеймсом, Сандра признается Урмасу, что не готова выйти замуж за Харпера. На следующий день, она без предупреждения приезжает к Шольцу и застает его в постели с Кэт. Поняв, что все это время Урмас обманывал ее, Сандра едет в гостиницу к Джеймсу и остается у него на ночь. Утром она узнает об автокатастрофе, в которой погибли все члены Команды...

У Сандры и Джеймса растёт дочь Кора. По делам благотворительного фонда Сандре предстоит визит в Москву. Несмотря на все старания, отказаться от поездки ей не удаётся. Максим Окунев видит в выпуске новостей репортаж о приезде Сандры Сеймур и узнаёт в ней Сашу Козинцеву.

Придя в себя после операции, Джеймс рассказывает жене о финансовых проблемах Корпорации Харперов. Сандра начинает разбираться в делах компании и приходит к выводу, что кто - то намеренно разваливает нефтяной бизнес Харперов. Лиз, мечтающая разрушить брак своего сына, приказывает начальнику охраны Мельдерсу собрать компромат на Сандру.

Джеймс говорит Сандре, что оба покушения на него были совершены женщиной. Сандра наносит визит в представительство компании - конкурентов и сталкивается там с Кэт. Однако той удаётся скрыться. Неожиданно Сандра получает письмо от Максима Окунева с требованием встретиться в гостинице. Однако в номере её дожидается совсем другой человек....

Из разговора с Урмасом Сандра узнаёт, кто стоит за происходящими событиями. Щольц советует ей уговорить Джеймса подписать бумаги об отказе от Корпорации. Тогда Харперу будет гарантированна жизнь. Сандра отказывается предать мужа. Лиз узнаёт настоящую биографию Сандры Сеймур и делится новостью с сыном.