Очередной день Уки в новой школе не задался: не успела она дойти до класса, как её облили лимонадом. Но девочка нашла в этом плюс, ведь облил её не кто иной, как Кай.

На очередном уроке физкультуры Ука, как обычно, неподвижно стоит у стены. Каю приходит в голову идея, как расшевелить новую знакомую.

Классрук решает пересадить учеников по новой. Ука паникует, ведь она ещё не успела сказать своей соседке Аюми кое-что важное.

На экскурсии ребята сбиваются с тропы и попадают под дождь. Ука чувствует себя виноватой: неужели от неё нет никакой пользы?

Ука гадает, почему Кай расстался с Сэриной. Тем временем близится культурный фестиваль, но сперва ребятам надо пережить промежуточную аттестацию.

Ука продолжает вылезать из скорлупы. В этот раз она просится на роль члена комитета, ответственного за фестиваль.

Фестиваль удался на славу, и Ука ощущает прилив вдохновения. Тем временем против Сэрины ополчаются ревнивые школьницы.