Después de sufrir una agresión, Diego decide mudarse con su prima Sara en los límites de la ciudad, sin anticipar lo que el destino tiene reservado para él.

Diego se enfrenta al inesperado regreso de Jonathan, mientras que Sara nota una conexión palpable entre ambos chicos.

Diego decide retomar su pasión por la fotografía, y una imagen en particular lo lleva a cruzar caminos con Jonathan una vez más. Mientras tanto, alguien acecha en las sombras.

Diego le confiesa a Jonathan la verdad detrás de su agresión. Mientras tanto, un inquietante secreto sobre las almas gemelas sale a la luz.

Diego y Jonathan sienten que su conexión se fortalece, pero un personaje misterioso emerge, decidido a destruir su unión.