Fredrik y su familia llegan a La Palma a pasar la Navidad. La investigadora Marie, por su parte, cree que el volcán de la isla está a punto de entrar en erupción.

Marie y Álvaro intentan convencer a las autoridades de que la erupción de ceniza es solo el principio. Sara decide irse cuando sus padres tienen una discusión.

Jens sopesa una oportunidad poco ética para ayudar a su familia. Fredrik y Marie no son evacuados y buscan alternativas para salvarse.

Ante la amenaza inminente del tsunami, Jens intenta avisar a los supervivientes para que busquen un lugar seguro en Tenerife... antes de que sea demasiado tarde.