Мигель встречает в отеле бывшую возлюбленную, а затем знакомится с гостем с необычной фамилией и еще более странной татуировкой, которая пробуждает в нем мечты о золоте.

Всё идет не по плану, поэтому банда идет на помощь Мигелю. Полиция висит на хвосте Мигеля и Уилсона, которые принимают новую участницу и сразу же отправляются в сенот.

Когда Мигель попадает в беду, ситуацию спасают гаджеты Лукаса и идея Лили, однако это не помогает им избежать взрывного конфликта.

После того как Лили всех спасает, банда решает разойтись, однако серьезная опасность вынуждает их держаться вместе. Хуан делает жуткую, но очень важную подсказку.

Банда идет на дело в церковь. Время на исходе, поэтому бандиты решают разделиться, однако перехитрить преследователей будет непросто.

После провала замысла компании нужно выяснить, не завелся ли среди них предатель, и вскоре их ждет несколько неприятных находок.

Мигеля охватывают сомнения, но Уилсон призывает его продолжить приключение. Только правда ли, что найти сокровище им было предначертано на небесах?