Nikolaus e Isobel llevan tres años viviendo juntos. Su relación ha encontrado su ritmo, pero sus amigos, que también son sus vecinos, están a punto de trastocar los planes futuros que habían imaginado.

Mientras Isobel se enfrenta a su peor pesadilla (su suegra), dos misteriosas nuevas vecinas se mudan al edificio.

Después de dos años sin noticias de él, Isobel finalmente logra comunicarse con Maykel por teléfono. Mientras tanto, Hevn y Miley van a la casa de Nikolaus para presentarse.

Hevn y Miley pasan a la acción y prueban a sus vecinos. Mientras Hevn se conforma con un interrogatorio clásico con Isobel, el método de Miley para hacer ceder a Nikolaus es un poco menos convencional.

Maykel y Greg regresan. Y mientras las vecinas tienen dudas sobre estos recién llegados, el comportamiento de Greg intriga especialmente a Isobel.

Hevn y Miley deben determinar cuál de los dos recién llegados es su objetivo. Y para hacerlo, deciden reunirse con ellos y aprender más sobre ellos.

Mientras Maykel se pregunta sobre el sexo de los ángeles, Hevn y Miley deciden ponerlo a prueba poniendo a uno de sus ex en su camino. Pero las cosas no salen como se esperaba.

La nueva visión de Maykel le revela mucho sobre su futuro. Mientras tanto, Hevn hace un descubrimiento que cambia todos sus planes.

Hevn y Miley están a punto de llevar a cabo su plan. El grupo vive, sin saberlo, lo que probablemente será su último momento de felicidad.

Las revelaciones estallan. Y mientras Hevn y Miley se enfrentan a Greg, la vida de los otros miembros del grupo cambia lentamente, dejándoles entrever los días oscuros que se avecinan.