Девушки приезжают в Поместье Карсон, чтобы провести неделю в гостях у богатой тётушки Кена. Но в первую же ночь их пребывания пропадают ценная лошадь и седло.

Каждый под подозрением, и Барби ищут улики, чтобы очистить свои имена. Испачканные туфли леди Паддингтон — доказательство вины или обычное преступление против моды?

Денхольм кажется очень подозрительным, пока леди Карсон не сообщает, что у неё тоже может быть мотив. Кен и Маркус прибывают в Лондон. Кэссиди делает неожиданный ход.

Бруклин и Малибу следуют за Кэссиди в Венецию, где им приходится принять участие в модном показе. Неожиданно они встречают старого друга.

Подростки-детективы разделяются: одна группа ищет Перчинку, вторая выслеживает Дитриха, а третья наблюдает за Джованни.

Отовсюду звучат шокирующие признания. Тем временем Бруклин и Малибу объединяются, чтобы защитить ценный груз на скоростном поезде, направляющемся в Англию.

Приближаются соревнования, а Перчинка всё ещё на воле, поэтому Карсонам нужна другая лошадь и новый всадник. Друзья устраивают ловушку для Джованни.

У Барби есть план, как спасти лошадей, вернуть седло и даже победить на чемпионате. Но чтобы справиться с этим делом, поработать придётся всем!