Rumi y Naori son dos chicas que conocieron a Jun desde pequeñas. Con el paso de los años, las dos hermanas se enamoraron de él y fue cuando comenzaron los problemas.

Rumi le pide un último favor a Jun como su novia: que pida a Naori que sea su novia. Jun está confundido y no sabe qué hacer ante esta situación, pero poco a poco, todo irá encajando.

Pese a la decisión de Rumi y a que Jun y Naori se van acercando un poco más, parece que a él le cuesta más pasar página de lo que Rumi creía.

Rumi y Jun hablan sobre su ruptura y parecen pasar página. Poco después, Naori le pide a Jun una cita para finales del mes, así que tiene tiempo para prepararla.

Naori y Rumi hablan poniendo todas las cartas sobre la mesa de su relación con Jun. Jun ha esquivado el último ataque de Naori, pero está confundido y no sabe qué hacer.

Jun intenta pasar un tiempo sin pensar en su relación con las dos hermanas, pero cuando ambas parecen comprenderlo y todo ha vuelto a la normalidad, aparece en escena la chica más popular de la prepa... y no acepta un no de Jun por respuesta.

Naori descubre que Jun ayudará a Shiena con sus estudios y los celos la asaltan. ¿Por qué se lo pide a él? ¿Y por qué ha aceptado él? ¿Qué hay entre esos dos?

Jun ya tiene regalos para Rumi y Naori, aunque Rumi recibe su regalo un poco antes porque ese día tiene partido. Naori y Risu salen para celebrar el cumpleaños, pero aparece alguien que no esperaban.

Rumi saborea la derrota en uno de sus partidos, pero esto queda eclipsado cuando uno de los chicos del equipo de baloncesto se le declara. Aunque ella dice que le gusta Jun, el muchacho no acepta un no por respuesta.

Mientras Rumi decide qué hacer con Mizuma y su petición de salir con él, Jun se ve obligado a enseñar a Naori a jugar al ajedrez.