Aidan and Lily meet their roommates, but their first-day plans go awry when Aidan’s surprise hits a snag and Lily runs into someone from her past.

Taylor recruits Aidan to be his wingman while Jada encourages Lily to face her fears and have some fun.

Taylor sets Aidan up on a blind date and Lily meets her new lab partner.

Jada helps Taylor with his pledge tasks. Lily and Aidan get in touch with their old selves when Aidan makes a new connection and Lily rekindles an old one.

Jada and Taylor have their hands full when Aidan purges his closet to get over Lily, and Lily tries to bake away her feelings.

With a big presentation looming, Lily to forgets how to speak normally while Aidan learns Italian to win over Billie.

An unexpected visitor forces Lily and Aidan to pretend to be back together while Jada helps Taylor achieve his Alpha dreams.

Lily and Jada seek answers from an unexpected source while Aidan’s desire to understand Wes gets him and Taylor into serious hot water.

Aidan channels his pain into poetry to prove to Billie he can be deep, while Lily channels her frustration into the dating apps to prove to Wes she can be casual.

Aidan plans a road trip while a new opportunity for Lily compels them both to confront a difficult decision. Jada’s documentary makes waves for Taylor.