Martian, agente encubierto de la CIA, regresa a la comisaría de Londres. Danny aprende una lección.

Ponen a prueba al doctor Blake. Una fuente asustada amenaza con poner en peligro una operación.

Bosko recibe información sobre una operación de alto secreto. Martian se enfrenta a Sami por estar en Londres.

Henry y Martian interfieren diplomáticamente. Danny debe demostrar su valía.

Henry envía a Owen a Minsk en busca de pistas y Martian prepara una ratonera.

Martian se esfuerza por desentrañar el juego de Cossack; Osman mueve ficha.

Bosko recibe información sobre Valhalla. Martian, Henry y Naomi planean una jugada.

La estrategia de Martian no sale según lo previsto. Sami hace una sorprendente confesión.

Martian gana tiempo echando un farol a Langley. Danny cruza el Rubicón.

Al perder el mando de la misión, Bosko comparte una verdad sombría. Martian hace un trato con el diablo.