Los agentes de policía Mardik y Shannon reciben una llamada nocturna por una amenaza de bomba en la Estación Central de Ámsterdam. Al día siguiente, Mardik debe presentarse en la estación para ser investigado por Joëlle, investigadora de la AIVD.

La investigación de la AIVD afecta a las decisiones de Mardik y su familia. Un espeluznante informe llega a la sala de control de la policía de Ámsterdam. Shanon investiga con Mardik.

Michelle ayuda a su marido Mardik a huir. ¿Sabrá el vigilante Malik Fardin dónde puede encontrar Mardik a su viejo amigo Faysal? Mientras, los servicios de emergencia del mercado forman un caos organizado.

Un centro comercial es tomado como rehén por el terror de los hombres de Faysal. Mardik va en busca de Reza para ponerse en contacto con Faysal. Una fiesta de boda es interrumpida de forma salvaje.

El centro comercial sigue en manos de los terroristas. Michelle es interrogada con tanta violencia que Joelle tiene que intervenir. Mardik sobrepasa los límites de Reza para ponerse en contacto con Faysal.

El terrorista Faysal tiene literalmente en el punto de mira a su viejo amigo de la infancia, el policía Mardik. A medida que la verdad va saliendo a la luz, Ilja ha puesto sus ojos en Mardik.