Tras su salida de la Mancomunidad, Daryl Dixon llega a la costa de Francia, provocando la ira de un movimiento autocrático dividido pero en crecimiento con sede en París y poniendo en peligro a un joven en el corazón de un movimiento religioso benévolo.

Daryl, Isabelle, Laurent y Sylvie enfrentan problemas en el camino hacia The Nest.

La llegada del grupo a París trae la ayuda de viejos amigos y la atención de nuevos enemigos.

Daryl e Isabelle negocian con el dueño del club Demimonde.

Daryl y Laurent viajan a The Nest mientras Isabelle considera sus opciones. Genet pone en práctica su plan.

Final de temporada. Genet consolida su poder y Daryl tiene algo que hacer antes de poder volver a Estados Unidos.

Carol traza un camino hacia Daryl. Daryl, Isabelle y Laurent definen sus roles en el Nido.

Carol y Ash toman un desvío inesperado. Daryl e Isabelle descubren una nueva amenaza en el Nido.

Carol busca información. Daryl e Isabelle compiten para salvar a uno de los suyos. Pouvoir se reagrupa.

Toda esperanza se siente perdida en medio del ataque de Genet al Nido.

Una nueva facción de supervivientes persigue a Laurent. Las mentiras de Carol llegan a un punto crítico.

Desde Francia se traza una estrategia de salida.