Пони хочет участвовать в конкурсе красоты, и Пинекон подходит к этому как настоящий воин. Пинекон выводит дело создания радуги на новый уровень.

Пинекон случайно ломает мамино копье, но вместо того чтобы признаться, пытается самостоятельно его починить. Соревновательный дух Пинекон портит праздник Пони.

Желание Пинекон скрыть свою мягкую игрушку вызывает проблемы. «Сорванцы» узнают, что их повседневные навыки могут быть полезны не менее чем воинские.

Пинекон не хочет просить о помощи во время ее с Пони первой самостоятельноой миссии. Пинекон встречается со своим кумиром-лучником, но он не оправдывает ее ожидания.

Пинекон из лучших побуждений отвлекает Пони от наблюдения за коконом бабочки. Пинекон помогает Хоторну подготовиться к чародейскому испытанию.

Пинекон всё время отвлекается и не помогает Фауне ухаживать за особым растением. Торговка продает детям новые модные пояса в обмен на дорогие им вещи.

Во время семейной игры Кимия раскрывается с необычной стороны, которую Пинекон раньше не знала. Лесной бес старается поссорить Пинекон и Аннабель.

Пинекон настаивает, что ее песня о Могучей Фриде идеальна, и ее не нужно менять. Стараясь доказать свою стойкость, Пинекон лицом к лицу встречается с драконом.

Пинекон пытается приготовить для Глэдис исцеляющее зелье. Хоторн пытается научиться ночевать в гостях.

Пони, Пинекон и Хоторн выясняют, насколько правдива старинная легенда. Пинекон помогает Аннабель заново взглянуть на семью.

Пинекон готова на все, чтобы попасть на концерт любимой группы. Хоторн и Пинекон встречают мальчика, который не знает, кем хочет быть.

Ночной Рыцарь преследует Пинекон во сне. Проследив за Глэдис, Пинекон понимает, что она мало знала о своей наставнице.

Сорока проклинает Пинекон и Пони, заставив их вести альтернативную жизнь. Хоторн безуспешно пытается восстановить дружбу с помощью заклинания.

Принц Рэндольф приезжает в Стурдистон, который в этом году является Хранителем Кристалла. Пинекон и Пони встречают великаншу.

Пинекон помогает горожанам решать свои проблемы. Поучаствовав в турнире чародеев, Хоторн узнает, что неудачи - это часть обучения.

Когда Камнемонстр угрожает разрушить Стурдистон, Пинекон решает спасти город.