Luego de que su disputa con el aspirante a la presidencia Éric Andréï se hace viral, Stéphane se encuentra en la palestra pública y se presenta de mala gana a las elecciones.

Mientras Éric intenta en secreto sabotear la campaña, Stéphane y su equipo esquivan viejos escándalos y recogen firmas para sellar su candidatura.

Gracias a las cámaras de seguridad de Mo, Stéphane identifica a los pirómanos. Más tarde, se dirigen a Corrèze, un pueblo rural poco propenso a apreciar la energía del equipo.

Éric intenta sacar provecho de la lesión de Stéphane. Yasmine empieza a sospechar que Will tiene un motivo oculto. Lamine se encuentra en apuros.

Tras el escándalo de los correos electrónicos, Stéphane y Corinne se enfrentan en un debate televisivo, pero las preguntas punzantes y los «invitados sorpresa» se roban el show.

Con las elecciones a la vuelta de la esquina y Lamine a la fuga, Stéphane intenta salvar su matrimonio y su campaña. ¿Lo conseguirá?