В Киото недалекого будущего Сьюзи пытается справиться с безграничным горем. В помощь она получает домашнего робота.

Пытаясь разобраться в Санни, Сьюзи вспоминает о своем муже Масе.

Сьюзи, Санни и Микси делают открытие. Норико заставляет Сьюзи устроить подобающие похороны Масы.

Появляются якудза. Сьюзи ищет правду о родословной Масы.

Санни и Сьюзи покидают Киото вместе с Микси, чтобы скрыться на ферме ее родных.

Сьюзи знакомится с Химэ и ее друзьями. Норико постигает тайны игры в сёги.

Микси страдает из-за дружбы со Сьюзи. Химэ выступает против Дзина.

В прошлом Маса потихоньку выходит из затворничества.

Санни заглядывает внутрь себя.

Узнав правду, Сьюзи борется за самое важное.