The Outlaws: Lista de episodios
Siete personas de muy diferentes ámbitos de la vida comienzan sentencias de venganza comunitaria, limpiando y renovando un edificio abandonado en Bristol.
Un abogado fracasado y una celebridad instantánea con problemas de ira descubren lo que podrían tener en común.
La activista Myrna es rechazada por la organización a la que dedicó su vida. Mientras los enemigos de Christian se involucran en un juego de alto riesgo del gato y el ratón, se toma una decisión sobre la misteriosa bolsa de dinero en efectivo.
Un sinvergüenza de toda la vida reflexiona sobre sus errores del pasado, la policía recluta a un sorprendente nuevo ayudante y una joven toma una decisión que podría poner en peligro la vida de todos los forajidos.
Los forajidos deben luchar en dos frentes: con un capitán de industria y un miembro de la nobleza terrateniente. Se planea un robo audaz y un impostor queda desgarradoramente expuesto.
Incluso con la redención aparentemente al alcance, los forajidos descubren que se les acaba el tiempo y la red se cierra sobre ellos. Se enfrentan a una dura elección: ¿morir separados o sobrevivir juntos?
Si bien el servicio comunitario de los Outlaws aún no está completo, la relación del grupo es tensa y cada uno de sus miembros se encuentra en nuevos problemas.
Para mantenerse con vida, los forajidos consideran una forma poco probable y peligrosa de ganar dinero. Mientras tanto, dos detectives familiares centran su atención en cierto capo de Londres.
El negocio ilícito de los forajidos comienza a funcionar como una máquina bien engrasada. Un perro viejo lucha por aprender nuevos trucos y estalla una protesta en el centro comunitario.
Los forajidos conocen a una especie de cocinero y una cita poco probable tiene lugar en un concurso de pub. Dos forajidos tienen una llamada muy cercana, mientras que un fantasma del pasado induce un ajuste de cuentas emocional.
En el contexto de una reunión familiar y una comida rápida, los forajidos comienzan a creer que su calvario podría haber llegado a su fin. Pero, ¿puede su torturador ser satisfecho tan fácilmente?
Fuera de opciones y tiempo, los forajidos deben tomar medidas extremas. Pero con los ojos del público y la policía sobre ellos, ¿pueden juntos llevar a cabo la estafa para acabar con todas las estafas?
