Тринадцатилетний Дэйл и его семья переезжают в Фэрфакс, где его принимают в «Банду», вместе с которой он отправляется на поиски последней новинки от модного брэнда Latrine - футболки с доктором Филом.

Когда Мелоди устраивает вечеринку у бассейна, чтобы отпраздновать свою верификацию в соцсетях, Труман помогает Дэйлу набрать подписчиков, чтобы попасть на эту вечеринку, а Дерика проводит для Бенни курс суперпохудения.

Локк находит люк, а Сойер обнаруживает, что... Погодите, это же не то шоу. Пора потрудиться на благо общества! «Банда» отправляется в дом престарелых.

Интернет заставляет Дэйла хейтить собственного отца; тем временем Дерика находит сбежавшего кита в реке Лос-Анджелес. Что за фигня?!

«Банда» отправляется на Чернобыльфест - музыкальный фестиваль загрязнения и радиации, организованный рэпером Загрязнителем и Мусорной бандой.

Дон изменяет Бетти... Блин, опять не то шоу! Бенни пробуется в команду по киберспорту, а Трумэн изучает подводные камни синематографа. Тем временем Дерика становится менеджером избирательной кампании Дэйла, борющегося за пост духовного лидера школа.

Latrine объявляет о самом желанном мерче года - Золотом дорито, но родители заставляют Бенни идти в церковь. «Банда минус один» начинает эпическую миссию по получению Дорито, который может навсегда изменить их жизнь.

Финал сезона. Росс называет Эмили «Рейчел» у алтаря, а «Банда» знакомится со своим кумиром.