Миссия спасения, приключения и любовь (2004 – 2005)

Кристиан - добрый, милый и честный мальчик, который всегда заботится о других. Он живет со своей матерью Вивиан в Нью-Йорке, но когда она узнает, что Сальвадор, отец ее сына вернется в Мексику, она решит, что для Кристиана лучше всего жить с ним. Диана - счастливая и добросердечная девушка, она живет со своей матерью Сименой, ее бабушкой Эрнестиной и ее братом Фелипе в районе Буэнавентуры, и имеет талант к написанию песен. Случайно Диана и Кристиан впервые встречаются и испытывают любовь, игнорируя то, что их семьи ненавидят друг друга. Причина в том, что несколько лет назад Сальвадор и Ксимена были глубоко влюблены, но их отношения испортил Севериано, сварливый и эгоистичный дед Кристиана.