La indómita Summer intenta adaptarse al tranquilo Shoreheaven, donde conoce a Ari, un joven surfista ansioso por volver a competir tras sufrir una grave lesión.

Summer planea escaparse. La tensión entre Ari y Marlon llega a su punto más alto. Summer ayuda a Ari a lidiar con un efecto secundario del accidente.

Manu, el instructor de surf, encuentra una manera de que Ari entrene y regrese a las olas. A pesar de sus diferencias, Poppy y Summer estrechan su vínculo.

Los chicos se dirigen a Jackson Bay para participar en un importante certamen. Summer propone un juego de confesiones que lleva la amistad de Ari y Marlon al límite.

Bodhi puede tener su gran oportunidad, si su novio no lo arruina todo... Tras una sesión de entrenamiento nocturna, Poppy y Ari viven un momento íntimo.

Ari y Bodhi intentan no dejarse intimidar por los surfistas profesionales ni por las fiestas exclusivas. Summer apoya a Ari, pero intenta convencerlo de que busque ayuda.

Siguiendo los pasos de su madre, Poppy asume el rol de capitana de equipo en un evento contra clubes de surf rivales. Marlon comienza a analizar sus opciones.

Para impresionar a sus nuevos compañeros, Marlon decide surfear una peligrosa ola, y Ari lo sigue. Summer toma una decisión apresurada tras recibir noticias de su madre.

Poppy socializa con un chico del equipo rival. A escondidas, Ari y Summer llegan a la competencia de Jarrah island. Marlon debe decidir a quién quiere serle leal.

Margot llega con la idea de llevar a Summer a casa, mientras el resto busca asegurarse un puesto en el equipo estatal. Bodhi pasa un mal momento, y Ari toma una decisión.

Lista para mostrar sus habilidades, Summer regresa a Shorehaven en vísperas de las pruebas para el equipo estatal. Pero su llegada no es la única sorpresa.

Elo, la nueva entrenadora, pone al equipo a trabajar al máximo. Summer organiza una reunión de equipo, pero algunas decisiones impulsivas hacen que todo termine en desastre.

Con sus planes en riesgo, Summer se prepara para demostrar que sí se toma la competencia en serio. Bodhi tiene una cita con una intrigante surfista.

Ari enfrenta momentos de ansiedad tras firmar un contrato de patrocinio. En una glamurosa sesión de fotos en Byron Bay, la actitud del fotógrafo molesta a Bodhi.

Un beso le da a Poppy mucho en qué pensar. Bax intenta que Summer olvide sus problemas por un rato. La tensión entre los integrantes del equipo estalla en un campamento.

Ari quiere sincerarse con Wren, pero termina organizándole una fiesta de cumpleaños en la que Poppy y Summer se meten en problemas por culpa de un ponche especial.

Algunas verdades inesperadas se revelan en las nacionales, y el equipo lucha para superar el drama y llegar a la final. Wren pone las cartas sobre la mesa.

Mientras la presión de la competencia se intensifica, Summer espera la ola perfecta. Pero con su vida sentimental en juego, ganar en el agua es solo una parte de la batalla.