15 de abril de 2019. Dos meses después de perder a su novio en un incendio, la bombera Alice vuelve al servicio activo... ante la mirada de Francia y del mundo entero.

Mientras Notre Dame arde, Max mueve cielo y tierra para encontrar a Victoire, el general Ducourt se enfrenta a sus demonios y Elena encuentra un amigo donde menos lo esperaba.

Doucourt y Varèse discrepan sobre la estrategia a seguir y sobre qué es lo primero que hay que salvar. Victoire está atrapada con Billy.

Tras un derrumbamiento, la brigada debe tomar medidas muy arriesgadas para reagruparse. Tanto Max como Victoire se están quedando sin tiempo.

Doucourt se queda de piedra con la revelación de Alice. Varèse ayuda a un sacerdote a salvar una reliquia. Max descubre una nueva e inquietante pista.

La brigada pone en marcha una arriesgada operación para atacar las llamas desde el interior del campanario. Elena, ya liberada, ve su vida con otros ojos.