Зоа получает приглашение на эксклюзивную вечеринку на уединенном острове и хватается за эту возможность. Но праздник совсем не похож на то, что она ожидала.

Астрид приглашает гостей в свою резиденцию, но Альдо все это кажется очень подозрительным. Тем временем дома Габи не может найти свою сестру Зоа.

Зоа и Ибон находят новых партнеров на острове, а Африка пытается больше разузнать о хозяевах ее дома. Альдо планирует побег.

Чарли и Зоа выражают обеспокоенность по поводу исчезновения Альдо, и Бель просит Элоя помочь им выяснить, что произошло на самом деле.

Убитая горем и разъяренная, Зоа сообщает Ибону ужасную новость. Поиски сестры приводят Габи в Сан-Себастьян.

Чарли сомневается в честности Майки. Африка устраивает вечеринку в честь годовщины Астрид и Эрика, но неприятный инцидент приводит к страшным последствиям.

Новички должны доказать свою преданность. Бель вдохновляет участников восстания. Частный детектив Бриса связывается с семьей Зоа.

В Эдем прибывают новые гости, и у Чарли с Зоа появляется шанс сбежать, но на их пути возникает череда препятствий.