Сэм должен разобраться с необъяснимым исчезновением своих друзей.

Виктор и Роман должны научиться жить с исчезновением Самуэля и Билала.

Четыре года спустя Виктор пытается убедить Романа последовать его плану и отправить их обоих в прошлое.

Роман и Виктор испытывают шок, когда возвращаются в прошлое, в мир, в котором они жили.

София пытается разгадать тайны межпространственных путешествий.

Ретц и София разработали стратегию. Но ничего не идет по плану.