Старшеклассница Деви возвращается в школу после пережитой травмы и делает все, чтобы избавиться от старых предрассудков и стать крутой.

Деви не хочет рассказывать подругам правду о своем неловком общении с Пакстоном. Камала переживает из-за необходимости выходить замуж по воле родителей.

Деви пытается произвести на Пакстона впечатление во время вечеринки, но вдруг случается нечто неожиданное. В Фабиоле пробуждаются тайные желания. Камала делает выбор.

На фестивале Ганеши Деви размышляет о том, насколько ей близка индийская культура. Налини приходится общаться с вредными тетушками. Камала беспокоится о будущем.

Школьники отправляются в поездку с ночевкой. Деви не препятствует слухам о себе и Пакстоне. Фабиола открывается Элеанор, а та узнает неприятные новости о своей матери.

Бен Гросс очень одинок: родители почти не бывают дома, а девушка с ним практически не общается. Но внезапное приглашение дарит надежду.

Деви переходит границы, пытаясь стать хорошей подругой. Элеанор встречается с матерью, узнает много нового и облегчает душу.

Деви снова терпит неудачу в общении с друзьями и переживает травму. Вечеринка у Бена полна разных ситуаций: неловких, некомфортных и удивительных.

Воспоминания пробуждают в душе Деви болезненные переживания и обиду. Камала вынуждена быть честной, когда ее жених приходит в гости.

Деви ссорится с матерью из-за нежеланных новостей и убегает из дома. День рождения Мохана открывает для них возможность попрощаться и начать все заново.

Незадолго до переезда в Индию Деви впервые в жизни оказывается в любовном треугольнике, а Налини пытается продать своих пациентов яркому конкуренту.

Деви планирует устроить грандиозную вечеринку, но ее запутанная личная жизнь может все испортить. Налини едет в Индию, чтобы оценить обстановку.

Пакстона никогда не заботили оценки, но после несчастного случая ему придется доказать, что он не просто сердцеед и отменный пловец.

Деви не желает признавать новенькую из Индии, но меняет гнев на милость, познакомившись с ней поближе. А Камала изо всех сил пытается добиться уважения в лаборатории.

Во время 24-часовой школьной эстафеты неосторожное замечание Деви порождает обидные слухи. Фабиолу смущает мамин энтузиазм, поэтому она не решается познакомить ее с Евой.

Деви чувствует себя виноватой, пытаясь скрыть, что именно она распустила слухи об Анисе. Налини проникается симпатией к врагу, а Камалу ждет жестокое потрясение.

Деви должна научиться просить прощения, пока не стало слишком поздно. Камала намерена постоять за себя. Налини нужен совет по поводу воспитания детей.

Деви решает быть взрослее, а видеть бывшего с другой девушкой — серьезное испытание. Фабиола пытается оставаться верной себе, но волнуется за Элеанор.

Неприятный случай с подглядыванием вынуждает Деви и Налини разобраться в чувствах. Пакстон выходит из зоны комфорта. А Элеанор осознает нечто важное.

Из-за противоречивого поведения Пакстона Деви не может принять решение. Но зимний бал расставит все по местам и поможет героине понять, что ей нужно.

Наконец-то Деви встречается с парнем своей мечты. Она не хочет торопиться, но ее тревожат ехидные сплетни. Налини убеждает Камалу пересмотреть решение.

Из-за анонимных сообщений о Пакстоне Деви начинает расследование. Аниса чувствует, что Бен пренебрегает ею. Бабуля пытается найти Камале «подходящего» партнера.

В День святого Валентина результаты теста на совместимость вызывают в «Шерман-Оукс» больше огорчений, чем радости. А у Налини появляется новая подруга.

Камала приглашает Маниша на Наваратри, к неудовольствию бабули. Деви не в восторге от того, что ей придется взять сына Райи на домашнюю вечеринку, но ее ждет сюрприз.

На благотворительном мероприятии Деви воспоминает, как флиртовать. Между Фабиолой и Анисой еще чувствуется неловкость, а Пакстон дает совет.

Бен мечтает о Лиге плюща и одобрении отца. Он игнорирует признаки выгорания, а стресс от нагрузки все накапливается — буквально.

Выступая на дебатах против Деса, Деви заходит слишком далеко. У Элеанор появляется возможность. Бабуля рассказывает Камале свою историю.

В ночь игр у Деви и Фаб появляется шанс побыть наедине с Десом и Анисой, но из-за других гостей все идет не по плану. Репетитор по рисованию удивляет Бена.

Видя, как Деви борется с болезненными воспоминаниями, Райя волнуется и просит Деса держаться подальше. Пакстон обращается к Элеанор, чтобы сообщить Тренту новости.

Под конец учебного года не все в «Шерман-Оукс» довольны. Деви не знает, наслаждаться ей настоящим или думать о будущем.

Из-за неловкого завершения интимной встречи Деви не может успокоиться все лето. Когда начинается выпускной класс, у ребят на уме только колледж и непростые отношения.

Стремясь выяснить, кто совершил акт вандализма в ее машине, Деви выдвигает смелое обвинение. Фабиола меняет культуру клуба робототехники. Бабуля скрывает секрет от семьи.

По мере того, как продолжается выпускной год, решимость Деви избегать Итана ослабевает. Пакстон возвращается в уютное место. Налини решает проблему с термитами.

На ярмарке колледжа Деви пытается решить, как совместить личную жизнь с учебой, Фабиола размышляет над сложным решением, а Бену на помощь приходит неожиданный союзник.

Во время школьной поездки в Нью-Йорк Деви понимает, что колледж может хуже, чем она думала, Элеанор сталкивается с разочарованием, а Фабиола продолжает хранить молчание.

Когда в колледж поступают первые абитуриенты, Деви ждет не один сюрприз. Камала предупреждает сраженную бабулю по поводу Лена. Бен подслушивает обидную реплику.

Пока Пакстон пытается забыть о своем прошлом короля школы, он использует шанс стать тренером по плаванию и найти общий язык со своей прежней возлюбленной.

Деви, не имея своей личной жизни, помогает Налини – но это означает подружиться с врагом. День рождения бабули заканчивается на высокой ноте, которую никто не предвидел.

После серьезной неудачи Деви чувствует ответственность за ложь и вынуждена копать глубже, чтобы получить второй шанс. На выпускном вечере друзья делятся откровениями.

Последние выходные лета совпадают с праздником – и на пороге новой жизни Деви, ее семье и друзьям есть что отпраздновать.